nba球队为什么叫tank(涨知识！美媒公布中国网友为NBA球星所取绰号)

直播吧5月8日讯 据美媒《雅虎体育》报道，美国一位研究东亚的历史学家Nick Kapur，近日在推特上公布了中国网友为一些熟知的NBA球星所取的绰号，让国外网友涨涨知识。（注：中文绰号是中国网友对球星的称呼，引号里是英文翻译；英文绰号是国外网友对球星的称呼。）

1.科比

中文绰号：蜗壳 “Snail Shell”、小飞侠“Little Flying Warrior”、唠嗑“Chatterbox/Gossip”

英文绰号：Mamba

2.勒布朗-詹姆斯

中文绰号：小皇帝“The Little Emperor”、詹皇“King James”

英文绰号：King James

3.杜兰特

中文绰号：书包杜“Schoolbag Du”

英文绰号：KD、 Durantula、Slim Reaper

4.库里

中文绰号：库昊“F***s the Sky”、萌神“Sprout God”、小学生“The Elementary School Student”

英文绰号：Chef Curry

5.哈登

中文绰号：大胡子“The Big Beard”

英文绰号：The Big Beard

6.威斯布鲁克

中文绰号：威少 “Wei Dude”

英文绰号：Russ or The Brodie

7.扬尼斯-安特托昆博

中文绰号：字母哥“Letters Bro”

英文绰号：Greek Freak

8.吉诺比利

中文绰号：妖刀 “The Demon Blade”

英文绰号：The Magician

9.克莱

中文绰号：佛祖 “The Buddha”

英文绰号：Big Smokey

10.安东尼

中文绰号：甜瓜“Melon”

英文绰号：Melo

11.奥尼尔

中文绰号：大鲨鱼 “The Giant Shark”、奥胖“O'Fat”

英文绰号：Shaq、Diesel、 The Big Aristotle

12.巴克利

中文绰号：飞猪“The Flying Pig”

英文绰号：The Round Mound of Rebound

13.乔丹

中文绰号：乔帮主“Gang Boss Qiao”

英文绰号：MJ、Air Jordan、His Airness

14.诺维茨基

中文绰号：德国战车“The German Panzer Tank”

英文绰号：The Dunking Deutschman

15.帕克

中文绰号：法国小跑车“The Little French Sports Car”

英文绰号：TP

16.朱利叶斯-欧文

中文绰号：J博士“J, Ph.D.”

英文绰号：Dr. J

17.皮蓬

中文绰号：天下第二人“Second Best Under Heaven”

英文绰号：Pip

18.马布里

中文绰号：马政委“Marburyist Political Commissar”

英文绰号：Starbury

19.加内特

中文绰号：狼王“King of the Wolves”

英文绰号：KG、The Big Ticket

20.纳什

中文绰号：风之子“Son of the Wind”

英文绰号：Kid Canada

21.邓肯

中文绰号：石佛“The Stone Buddha”

英文绰号：Timmy、The Big Fundamental

22.莱昂纳德

中文绰号：可爱“Kawhi”

英文绰号：Kawhi

23.皮尔斯

中文绰号：真理“The Truth”

英文绰号：The Truth

24.加里-佩顿

中文绰号：手套“The Glove”

英文绰号：The Glove

25.安东尼-戴维斯

中文绰号：浓眉“The Thick Brow”

英文绰号：The Thick Brow

26.特里斯坦-汤普森

中文绰号：八贤王 “The King of Eights”

英文绰号：The King of Eights

27.恩比德

中文绰号：大帝“The Great One”

英文绰号：Process

28.戈登-海沃德

中文绰号：九妹“The Ninth Sister”

英文绰号：不详

29.保罗-加索尔

中文绰号：家嫂“Sister-in-Law”

英文绰号：不详

30.安德烈-米勒

中文绰号：莫文蔚“Karen Mok”

英文绰号：不详

（VC）