大家都知道NBA是世界上水平最高的联赛，各个国家的顶级篮球运动员都以能进NBA打球为目标。但是想进NBA打球可不是一件容易的事，抛开竞技水平不说，语言不通就是一个大问题，很多球星都因为语言不通在NBA闹出过笑话。

约基奇因口音惹罚款

约基奇近日就受到语言不通的困扰，确切的说应该是口音造成的困扰。他因为不当言论被联盟直接罚款25000美元，记者爆料当时约基奇当时想说的是"no，no，no"，但是因为口音和语速的问题让人听成了他在说"No homo"（homo是同性恋的意思）。你说这找谁说理去，估计约基奇个人是被这事气的不轻。

姚明常被误以为骂脏话

姚明在球迷的印象中一直都是一位儒雅随和的人，但是姚明在刚进联盟的时候却经常会被认为是经常说脏话的社会哥。为啥呢？是因为姚明在更衣室跟翻译说话的是时候经常会用中文说"内个，这个，内个"，这下可是让更衣室的黑人球员有些愤怒了，因为"nigger"（读音类似内个）在英文中可是涉及到种族歧视的词汇。好在翻译及时的跟队友解释了这个误会。

姚明发泄情绪被弗老大误会

在异国他乡打球可不是一帆风顺，姚明在赛场上也不太好跟队友交流，于是姚明在情绪激动的时候也会情不自禁的说出类似"TMD"的脏话，但是这下可是让弗朗西斯弗老大费解了，弗老大直接问中国记者：姚明是不是很喜欢西红柿（tamato），因为姚明在生气的时候总是说tamato。

马刺队各国语言让麦迪头大

在NBA中马刺队是有名的钟爱国际球员，吉诺比利、帕克、迪奥等等都是各国的顶级球员，而且是非常有个性的那种。生涯末期麦迪曾经加盟过马刺队，据他透露在马刺队经常能听到好几个国家的语言，这让他是非常的头大，经常不知道他们在说什么。

易建联因为语言问题一年不跟队友说话

易建联是一位非常腼腆的球员，他当时在NBA打球的时候因为语言不通是很少跟队友交流。队友尼克扬找他打游戏，他摇了摇头不去。他在雄鹿时候和队内的博古特居然一年都没有说过话。篮球毕竟是一项团队运动，没有交流是万万不行的。如果易建联开朗一点，英语好一点，他的NBA生涯可能会更顺利一些吧。

白边不懂"爸爸"啥意思闹笑话

有很多NBA球员在中国打球的时候也因为语言不用闹出了笑话，曾经有位球员对白边怀特塞德说：我是你爸爸。并且告诉白边这是一个礼貌的打招呼敬语，类似于"很高兴认识你"之类的。于是白边在各种场合都用"我是你爸爸"来打招呼。