华沙莱吉亚2-1克拉科夫维斯瓦(68岁的德拉甘，如今已成德老板)

自 2019 年夏天卸任昆山 FC 主教练一职后，曾执教过天津队的德拉甘便一直处于赋闲的状态。如今，已经 68 岁的他在塞尔维亚首都贝尔格莱德经营着一家餐厅，过着平静且闲适的生活，不过他依然期待着有朝一日可以重返教练席。此前，德拉甘曾接受了波兰媒体 “Super express” 网站的专访。面对着记者的提问，这位年近 70 的老人再一次在他熟悉的足球领域侃侃而谈。

德拉甘经营的这家餐厅位于贝尔格莱德市最核心的区域 —— 拉科维察区，叫做 “Dragon Bar（龙吧）”。由于地理位置优越、菜肴可口加之德拉甘在当地的知名度，这家餐厅的生意可谓火爆。

“

我在 2019 年夏天辞去了在中国的工作，自那之后我便搬回了贝尔格莱德居住。除了料理各项事务外，我还和我的家人在塞尔维亚的首都经营着一家餐馆。然而，这并不意味着我已经忘记了足球。我经常看贝尔格莱德红星、游击队以及华沙莱吉亚队的比赛。

—— 德拉甘

”

2000 - 01 赛季，在德拉甘的带领下，华沙莱吉亚队时隔七年再次将波兰足球甲级联赛的桂冠收入囊中，这也是德拉甘教练生涯中首次在顶级联赛中折桂。当时，这位塞尔维亚教头就曾排出现今非常流行的 3-5-2 阵型。如今，回忆起当年的战术安排，德拉甘颇为得意。

“

当时波兰最强的球队维斯瓦克拉科夫打的是 4-4-2 的阵型。如果我们与他们使用相同的阵型，我们就没有机会战胜他们，所以我不得不给球队带来一些新的东西。当我接手华沙莱吉亚时，我注意到有些球员可以在 3-5-2 的阵型中表现得非常出色，尤其是两个边翼卫，所以我决定使用这一阵型。起初，人们也曾质疑过我的战术安排，直到他们看到球队的进步。我们最终不仅赢得了联赛冠军，而且还踢出了漂亮的足球。

—— 德拉甘

”

事实上，德拉甘不仅关注着欧洲足球，同时也留意着中国足坛的一举一动。5 月中旬，在接受国内媒体采访时，他便坦言非常想念中国以及在这里的朋友。而在谈到中超球队应如何参加亚冠联赛时，德拉甘抛出了自己的观点。

“

如果我是主教练，无论如何我都要派出一线队最好的球员去参赛，因为那是亚冠，亚洲最高级别的俱乐部赛事，是机会，是荣誉，也是责任。但如果一线队实在去不了，就不要再派青年队去了，因为真的学不到什么，而且对于年轻球员的心理打击太大了，而且这样做对于这么高规格的赛事也显得不够尊重。中国人讲究面子与礼节，生怕不去被看成是胆小，但有时候真的会被这个思想束缚了，而且结果也不尽人意。

—— 德拉甘

”

2011 - 2019 这八年间，德拉甘绝大部分的教练生涯都是在中国度过。期间他共执教过江苏舜天、长春亚泰、天津泰达、昆山 FC 等四支球队。2011 年，德拉甘率领江苏舜天夺得联赛亚军，他本人也荣膺 2011 赛季中超联赛的 “最佳教练” 称号，这可以说是他中国之行的最高光时刻。2015 年 12 月，天津泰达俱乐部宣布与德拉甘的教练团队签约，然而在执教泰达的过程中，德拉甘却遇到了许多意想不到的困难。首先，俱乐部在引援方面缺乏总体规划，忽视了与他的技战术体系的融合性。

另外，严重的伤病危机让球队始终难以以最强阵容出战，随着一波 8 轮不胜，德拉甘的泰达执教生涯也终于走到尽头。当然，除了这些客观原因，德拉甘主观上也存在不少的问题，他倡导的 “魔鬼训练” 以及简单粗暴的下底传中打法都曾遭到一定的反对。再加上他的临场指挥缺乏针对性，球队在保级的泥潭中也是越陷越深。不过无论如何，在德拉甘执教泰达的 228 天里，胡人天能在时隔六年后重回国足，惠家康、潘喜明等球员逐渐担当大任，球队在体能和精神意志方面改变明显，他也的确给泰达队带来了诸多新鲜的变化。

如今德拉甘虽然已经年满 68 岁，并且已经阔别赛场近 3 年的时间。当一位年近七旬的老教练，三年没有新的合同时，基本上已经注定他的执教生涯将就此结束了。即便是让他辉煌过的中超联赛，如今对于前南教练的热情也已经退潮。不过，

在谈到自己的未来时，这位塞尔维亚人依然不愿服老，他仍然憧憬着有朝一日可以重新站在教练席旁。

“

令我感到幸运的是，目前我的身体和精神状况都非常良好。我可以随时重返教练岗位，我在等待一个合适且有挑战性的报价。

—— 德拉甘

”