当前位置:网站首页> 体育百科 > 林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

更新时间:2022-10-24 03:12:03

2019年第16届苏迪曼杯倒计时6天,本周日将开拍。在这个比赛荒的一周,球迷们可以提前做好苏迪曼杯的观赛准备,比如了解一下国际羽联比赛签表中的一些常见的英文,所代表的意义,方便自己以后一眼就能看懂赛签表的意义。

根据羽联新规,在超级750及以上的赛事中不设资格赛,以下的设资格赛,所以我们判断一站巡回赛是否有资格赛首先看级别。资格赛的英文Qualification,简写为Q,有无资格赛可以从抽签表中看出,如下图:左边有资格赛,右边没有资格赛。

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

在上图中,有几个大写字母值得注意:MS=Men's Single,就是“男单”项目,MD=Men's Double,男双,同理WS是女单,WD是女双,而XD=Mixed Double,混双项目。

每一个项目后面还有数字:16 > 4,意思是16名资格赛选手,争夺4个正赛席位,8 > 4则同理,8人争夺4个席位。而正赛后面数字一般是32,代表正赛首轮有32个席位。如果是16 > 4,就需要经过2轮资格赛,而8 > 4则一轮资格赛即可。如下图:左边是男单资格赛,打了2轮,右边是女单资格赛,仅打1轮。

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

最终胜出的4名选手,从上到下的代号分别是Q1,Q2,Q3,Q4,这4个代号在正赛首轮中已经有了位置(正赛抽签时,用这4个代号来抽签),对应的选手进入该位置后,名字后面会有一个后缀[Q]。如下图:

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

在6号位置的这位泰国选手还未获得正赛资格之前,这里是Q3,对应第2幅图可以看出,他经过两轮资格赛后,获得了正赛席位,补进来之后,名字后面带上[Q]标识。而其他选手名字后面也会有后缀,比如[1],[6],[3]等,代表他是本站比赛的1、6、3号种子选手。

上图中,最顶上的一排英文: Round 1 :第一轮,简称R1或R32,Quarter Finals :1/4决赛,简称QF,Semi Finals :半决赛,简称SF,Finals:决赛。所以,如果从正赛首轮算起,一般要经过5轮对战才能夺得冠军!看下桃田贤斗亚锦赛夺冠过程

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

此外,还有球迷发现有的选手名字后面有其他的标注,比如PFR,PMD等。PFR,英文Promoted from Reserves 的缩写,意思是选手来自候补名单;PMD,英文Promoted to Main Draw 的缩写,意思是选手直接移动到正赛对阵表;PFQ,英文Promotes from Qualifying 的缩写,意思是选手来自资格赛。反正不是直接进入正赛名单的选手。

还有一些不算常见的英文,如下图:

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

看了比赛的都知道,林丹中途选择退赛,那么 Retired 的意思就是弃权(比赛中因为受伤等临时原因,放弃比赛);还有一种是还没开打就退赛,用另外一组字母WDN,英文单词Withdrawn的缩写,意思是退赛(因为伤病等原因,在比赛开始前就退出),而获胜者则是Walkover,意思是轻松晋级,不战而胜。如下图:

林丹手上的字母是什么意思(干货!1篇文章教你看懂羽毛球英文签表,做实实在在真球迷!)

以上基本上概括了比赛签表中常见的英文缩写、全拼,球迷朋友们可以作为了解,在以后看到这些缩写时也可以轻松得知其中的涵义