当前位置:网站首页> 体育百科 > 2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

更新时间:2022-10-14 06:43:15

马韵卓丨文

今年的国庆档没有了往日的硝烟气息,喜剧电影一家独大,不过同样擅长搞笑的导演王晶却拍了一部较之前“非常不王晶”的作品,重拾香港黑帮枭雄电影中两大经典人物,串联成一份港味十足的精彩大戏。

不得不说,认真起来的王晶,让对“烂片王”几度失望的观众眼前一亮,豆瓣评分上7,好评诸多,曾指导过《神》等香港经典电影的王晶好像回来了。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

《追龙》讲述了香港上世纪六七十年代两大枭雄——毒品霸主跛豪、五亿探长雷洛的“发家史” ,大佬们不再非黑即白,而是将人性的灰色地带展现在观众眼前,用格局宏大的叙事风格讲述“两条龙”的创伤与叛逆,正义与邪恶。

除了勾勒出大时代的沉浮,《追龙》让影迷们high还有另一个重要原因——怀旧。

电影《追龙》暗含众多线索,背后隐藏了很多轶闻与事迹,笔者遂将《追龙》中人物的原型、相关历史背景和暗含着的彩蛋作出梳理为您解惑答疑,不管您看没看过都可以观摩一二,发掘电影中不为人知的故事和主人公的前世今生。

顺着《追龙》发散开来,是1990年代香港黑帮电影的一波大浪潮,枭雄之间有着千丝万缕的联系,如同今天的“复仇者联盟”,其中的“美队”“钢铁侠”“绿巨人”都各有自己的传奇。

上一张人物关系示意图,大家可以来按图索骥,看看电影内外有多少精彩的故事。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

不可忽视的历史背景

《跛豪》与《五亿探长雷洛传》这类的枭雄传记电影除了故事本身所承载的种种,还反映着当时社会的人生百态,给人警醒与思考。

在影片中,我们不难看出英国人与当地居民甚至香港警察之间的火药味,其原因要从1842年开始说起,当时的香港是合法鸦片贸易的集散地,鸦片贸易所带来的利益,吸引了大量中下层的英籍游民,他们素质参差,容易被金钱利益诱惑,由于彼时法律制度的不完善、处罚制度的松懈,无法阻止他们收受贿赂的猖獗以及对黄毒等造成社会混乱痼疾的包庇,所以英国人在当时很多香港黑帮电影中的形象都是丑恶的。

上世纪六十年代“买官卖官”现象在香港屡见不鲜,《五亿探长雷洛传》就体现了此场景。

另一方面,上世纪五六十年代的香港人口急速增长,偷渡过去的人都挤在小屋子里,一间屋子甚至能挤几十人,条件十分艰苦。

人在温饱感极度匮乏的情况下难免可能产生极端行为,即通过不法途径来实现自己的愿望,比如追随黑帮打砸抢或做黄毒生意。在他们心中,进行犯罪变成了快速的来钱方式。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

四大探长

影片中刘德华扮演的雷洛和汤镇业饰演的颜童属于敌对的状态,一会面就剑拔弩张,看起来势不两立,他们分别映射的对象就是当年香港“四大探长”中的吕乐和颜雄,“五亿探长”吕乐的简单介绍相信大家已经有所了解,那剩下的三位探长呢?

先从颜雄开始说起,他是香港警察队刑事侦缉处前探长,曾追随同为潮汕人的吕乐,对九龙城寨的毒犯犹为熟悉,在此地区相当有实力,还是油麻地的地头蛇。1975年因廉政公署调查到他所管辖的油麻地果栏一带有贩毒交易故以旅游之名出境外逃,最后逃亡泰国。

虽然看颜雄在电影中蛮有面儿的,和雷洛平起平坐,但现实中他在“四大探长”中名列最末,吕乐更是看不起他,他也是四位探长中唯一没有当过总华探长的一位。

接下来说说韩森,他的祖籍是广东东莞,生于香港长洲。二战后成为警察,跟随警界中东莞籍的实力派人物刘福,因而成为香港警队东莞势力的主要成员。由于其会做人,人缘好,1971年成功升任新界区总探长,但因当时香港总督麦理浩有意严厉打击贪污,他预感到形势对自己的不利并申请提前退休,潜逃海外。

1974年廉政公署成立,韩森事发被全球通缉,由于其加拿大籍身份没有警方被引渡回香港,得以释放后便潜逃到台湾,于1999年病逝。

最后一位可以说是和吕乐平分秋色的蓝刚,外号无头,生性风流,善于交际。由于出身富裕家庭,又聪明有学问,所以仕途顺利,比吕乐晚4年于1947年加入警队,由于他破获过很多大案所以晋升速度很快,1962年便成为了九龙区探长,次于吕乐一级。1968年,蓝刚获英女皇颁授勋章。

和韩森一样,当感到势头不对时蓝刚也提前退休并以出境旅游为名,逃至外地避风头。1977年香港廉政公署对其发出通缉令。此后,他未再返回香港,直到1989年因心脏病于泰国逝世,终年59岁。

剧中人物暗埋彩蛋

早在26年前,刘德华就在《五亿探长雷洛传》中饰演雷洛一角,年轻又干劲十足,从最初不屑从小贩中压榨血汗钱到成为巨贪,他演出了小人物奋斗在动荡乱世中的转变,郭富城甚至在《雷洛传2》中演过他的儿子。相比之前的青涩,现在的华仔经过年龄的沉淀对雷洛的诠释更为丰富和立体。

此外,影片中雷洛的岳丈周爵士由曾江饰演,初时对廉政公署成立不以为然而后被廉政公署调查,叮嘱雷洛尽快离开香港,年轻的观众可能不会知道,这位老戏骨在1991年上映的电影《跛豪》中是如今华仔的角色,名为雷觉天,当时与吕良伟饰演的跛豪合演,风采卓越,令人印象深刻。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

“肥猫”郑则仕亦是个出彩的人物,谁能想到,《追龙》里对老大雷洛忠心耿耿的猪油仔其实是电影《跛豪》中的跛豪原老大,跛豪自立门户后双方对立的“吴成彪”,也就是《追龙》中打跛伍世豪的一只脚但被其割掉单耳复仇的“肥仔超”,郑则仕在本部电影中的角色过去是吴孟达的,吴孟达饰演的猪油仔当时在戏院卖黄牛票小混混,雷洛还只是一个小警员,两人熟识后,他便将自己观察的黑道谋生之道传输给雷洛,是雷洛的账房和一生的好友。

在《追龙》中,郑则仕接棒吴孟达,从当初心狠手辣的反派摇身一变成了忠心的小弟,十足演技派,同时,他和探长系列的缘分还包括曾在《四大探长》中扮演“肥仔B”的角色,影射探长韩森。

黄日华、汤镇业等熟悉的面孔也着实如同彩蛋一般,让观众坐上“时光机”,重新回到属于香港电影黄金时期,让人感叹时光如白驹过隙,但幸有影像将他们的光辉岁月永远记录下来。笔者作为年轻的观众,也愿意为这些老戏骨打call,为之叫好。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

隐藏的黑社会老大

电影中雷洛去九龙城寨与那里的一把手鼎爷会面,虽鼎爷被其手下陷害打死,但还是看出他生前极高的江湖地位,这位鼎爷自己本身也是个隐藏的黑社会狠角。

1944年,陈慧敏出生在香港,17岁加入帮会14K,成为那里的金牌打手,18岁去做狱警,两年后当了警察,由于自少爱习武,学过谭家三展拳和西洋拳击,他连续两年打遍东南亚成为自由搏击拳王,精于拳术,甚至有人把他和李小龙齐名,有说法称“脚有李小龙,拳有陈惠敏”。之后因获邀拍电影,便退出警队,并决定将在帮会的日子拍成电影。他塑造过很多经典的黑帮形象,最为人们熟知的是《古惑仔只手遮天》里的“东星骆驼”, 他还曾在《五亿探长雷洛传》饰演蟹王,也算是和《追龙》有一段缘。

已经73岁的陈惠敏,加入14K超过半个世纪,是江湖中大佬里的大佬,很多戏份都是本色出演,他的人生与帮会分不开,是真正游走在黑白两道中的人物,可以说他亲历和见证了香港黑社会的盛衰变化。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

终结传奇的廉政公署

为什么廉政公署的成立让雷洛等人士闻风丧胆,它到底是什么机构?

廉政公署(Independent Commission Against Corruption),于1974年2月15日根据《香港总督特派廉政专员公署条例》成立,成立之始就制定了一套整体策略,透过3个部门以三管齐下的方式打击贪污,3个部门分别是执行处、防止贪污处及社区关系处。

1960年代的港英政府中,以香港警务处在1970至1972年间的贪污情况最为严重,尽管香港警务处早于1952年2月就成立了反贪污部,但内部贪污现象却屡禁不止。导火索葛柏的出现直接导致公署成立,当时的英国殖民地高级警官葛柏总警司,被警队反贪污部注意到有大批来历不明的财富,遂申请提前退休,并于1973年6月成功潜逃英国,企图逃避警方对他涉嫌贪污受贿而展开的内部调查,一时间引起社会哗然,民怨爆发,甚至有香港市民举行“贪污有罪,集会无罪”的示威,最终这件事情促成廉政公署在1974年2月成立,葛柏于同年4月29日在当地被拘捕。同时,廉政公署还继续追缉在逃人士,吕乐、韩森、蓝刚和颜雄四大探长竟然无一幸免。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

片中的方言口音

如果你看的是粤语版,那么恭喜你,你的选择是对的,如果你觉得很多时候口音听起来不像粤语,不要怀疑耳朵出了问题,因为那是潮州话。

潮州话属于闽南语系,自有其突出的特点,潮州外出的人绝大多数几十年乡音不改,过去甚至会嘲笑说普通话的人讲“咸水国语”或“潮州普通话”,所以在当年潮州人都不忘潮州话,这也是他们辨认同乡的重要特征,此外,潮汕人在香港占有一定比重,因此在香港遇到来自广东,还操着一口潮汕口音的人并不是一件新鲜的事。

由于跛豪本是土生土长的潮州人,所以为了更好地融入角色,甄子丹专门请了一位潮州语言老师学习潮州话,每天在过“补习”的生活,可谓是下功夫苦练。在电影后期配音时,甄子丹还请来潮州老师一起进行修整,力求做到100%最标准的潮州话发音,从目前的评价来说,我认为他做到了。

跛豪所属的香港黑社会组织新义安,其前身是成立于1866年的潮州鹤佬帮, 因早年成员以潮州汕头汕尾海陆丰的鹤佬人为主,故又称“潮州帮”,跛豪是新义安分支义群的执掌者,雷洛也和新义安有“亲缘”关系,所以潮州话对他们很重要,对这部电影同样重要。

倘若你看的是国语版,笔者希望你找机会再看一遍粤语版,感受一下电影对潮汕口音如假包换、原汁原味的还原。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

九龙城寨

跛豪还没有成为毒枭大王之前和他的一帮兄弟驻扎地就是九龙城寨,他们在那里收获了一份好景不长,但却无忧无虑的时光,相信大家对电影中那个治安极差、鱼龙混杂、充满烟火气的地方印象深刻。

最初自香港成为英国殖民地后,清朝政府便于1847年扩建九龙寨城,属于清兵管辖,后由于英国政府对清朝官员的驱逐,成为鬼城。

无政府状态是九龙城寨称为罪恶温床的直接原因,那里一度是世界上人口密度最高的地区之一,是贫民窟也是黄毒的集聚地。著名黑帮三合会就在此处活跃,1980年代初期,城寨违规建筑林立,环境恶劣,犯罪率极高。

从地理因素上看,九龙寨城原来的面积达70亩地,而其东南部本是九龙湾西北海岸,即今天的太子道东一带。但随着其后启德机场的兴建而变成一个内陆地区,电影《追龙》中人们头顶会有飞机驶过这一细节就很好地还原了当时的场景。

1987年,根据早年间中英两国签订的《中英联合声明》,决定拆掉城寨,并建成九龙城寨公园,保留至今。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

枭雄身边的女人们

由于《追龙》是双男主设定,故女性的戏份较少,除了曾因《余罪》成名的徐冬冬饰演的女杀手玫瑰和跛豪的第二任妻子饰演阿晴的胡然,剩下的大多都是一闪而过的形象。但曾经在有关两位枭雄的电影中,有几位经典的女性角色令人印象深刻,不免怀念起活色生香的那个年代。

在1991年《五亿探长雷洛传》中,邱淑贞扮演雷洛的“初恋”阿霞,她和雷洛因为天灾人祸而机缘不顺导致彼此的错过,但当阿霞带着她与雷洛的孩子(郭富城饰)走入了雷洛的生活时,却已经物是人非,她是个苦命的女人,对雷洛的爱交织着无奈让她爱得辛苦,沧海桑田,情深缘浅。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

邱淑贞在电影中的表现一改艳光四射的往日形象,楚楚可怜但又坚强不屈,她将阿霞的伶仃和病态演绎的十分出色,这部戏,让大家看到了她潜在的演技。

张敏因常在周星驰的电影里演出而为人所熟悉,1987年被王晶导演发掘,她骑在马背上回眸一笑的画面可谓倾城,同邱淑贞一样,张敏在《雷洛传》中也贡献了精彩的演出,她饰演的白月娥在一次意外中被雷洛来了个“英雄救美人”,月娥对他一见倾心。月娥之父是在当地有一定实力的人,从最初的不同意到他看雷洛不凡便帮助雷洛,助其仕途,最终月娥与雷洛结为夫妇。

2018世界杯汕尾搞笑配音(那些电影《追龙》没有细说的事)

张敏在戏中美丽泼辣,扮相惹眼,白月嫦在她的演绎下显得饱满且生动。

提起叶童,可能很多人最先想到的是《新白娘子传奇》一剧中女扮男装许仙,事实上她的美貌和演技一样,亦是令人惊叹。叶童曾在电影《跛豪》饰演跛豪的妻子谢婉英,电影中的她俨然有老大夫人的派头,和跛豪婚后帮助其打理手上的生意,颇得手下尊重。她凭此角色入围了第11届香港电影金像奖最佳女配角,由此可见,《跛豪》的大获成功的原因除了男人们的戏份还离不开叶童炉火纯青的表演。

一份片单

看完《追龙》的朋友如果还意犹未尽,笔者特此罗列了以下影单,将与跛豪、雷洛相关的电影“一网打尽”,质量可能参差不齐,甚至有踩到“雷”的风险,但还是建议大家可以抽空刷刷,毕竟根据这些经典枭雄的故事翻拍成的诸多影片,会从各个角度将人物全方位的展示给观众,希望通过这些电影,可以使大家更为全面的了解两位香港枭雄的前世今生,感受“两条龙”跨世纪前后的别样魅力及其背景体现出对香港社会变迁历史的回忆和记载。

片单如下:

影射毒枭跛豪(原型吴锡豪)的电影

《追虎擒龙》(1976年):由刘丹饰演

《香港奇案之黑钱年代》(1991年):由林立三饰演

《跛豪》(1991年):由吕良伟饰演

《五亿探长雷洛传》(1991年):由韩坤饰演

《夜生活女王霞姐传奇》(1991年):由吕良伟饰演

《大时代》(1992年):由刘江饰演

《庙街十二少》(1992年):由刘兆铭饰演

《O记三合会档案》(1999年):由刘青云饰演

《金钱帝国》(2009年):由徐忠信饰演

《南国有佳人》(2012年):由刘灿饰演

《追龙》(2017年):由甄子丹饰演

影射五亿探长雷洛(原型吕乐)的电影

《跛豪》(1991年):由曾江饰演

《四大家族之龙虎兄弟》(1991年):由刘德华饰演

《五亿探长雷洛传》(1991年):由刘德华饰演

《五亿探长雷洛传II之父子情仇》(1991年):由刘德华饰演

《香港奇案之黑钱年代》(1991年):由邓浩光饰演

《蓝江传之反飞组风云》(1992年):由刘德华饰演

《庙街十二少》(1992年):由刘德华饰演

《四大探长》(1992年):由任达华饰演

《大时代》(1992年):由曾江饰演

《一代枭雄之三支旗》(1993年):由王霄饰演

《O记三合会档案》(1999年):由吴镇宇饰演

《纵横天下》(2001年):由李子雄饰演

《金钱帝国》(2009年):由梁家辉饰演

《南国有佳人》(2012年):由杨升饰演

《追龙》(2017年):由刘德华饰演

本期编辑 郦晓君