为什么足球比赛有平分(漫谈网球计分起源：不是有爱才有“love game”)

网球这项运动的伟大不仅仅在于它拥有出众的球星，还源于它严谨而完善的游戏规则，这其中，网球独特的计分方式起到了画龙点睛的作用。如果你是网球门外汉，你可能无法理解“love game”、“deuce”的含义，即便你是资深网球迷，对规则了如指掌，但你可能并不了解那些奇怪计分名称的起源和发展。今天，就让小编带你回到网球运动的最开始。

“love game”的由来

比赛中，我们会听到裁判将“0”分呼报成“love”，例如30-0：thirty-love。同样的，连下四分赢下一局会被称为love game，然而，你知道吗？这样有爱地称呼其实仅仅是送蛋的另一种说法而已。

最原始的网球运动是起源于十三或十四世纪的法国宫廷，当时的网球还叫做“jeude paume”（意为”用手掌击球的游戏")。这项运动直到十七、十八世纪才引入英国，运动范围也扩展到了室外草地。 所以在网球的一些专门术语或用词上，受法文影响很大。

而与全世界人相同，法国人也喜欢用“蛋”来表示“零”的意思，而法语“蛋”的单词为 I’oeuf，当网球运动传入英国后，英国人在英语单词中找到 Love 与 I'oeuf 的发音相同，因此从那时起在网球比赛计分时 Love 就代表零分的意思。

曾有记者问张德培：网球这么一项竞争激烈的运动，作为虔诚基督徒，如何能“爱你的敌人”呢？张德培就风趣地说：“当然可以，网球的每一局比赛不都是以＂love＂开始吗？”

“15，30，40”的由来

15，30，40，这种特殊甚至有些奇怪的计分方式却是网球比赛的基础。目前普遍接受的解释是：在法国宫廷时期为了方便，就地取材，利用可以拨动的时钟进行计分，每得一次分就将时钟转动四分之一，也就是15分(quarter，一刻），因此一局为4个Quarter，恰好也构成一个圆周。

而对于特殊的40分，是因为在英文中，15分念作”fifteen"，为双音节，而30分念作"thirty"，也是双音节；但是45分，英文念作"forty-five"，变成了三个音节，当时的英国人觉得有点拗口，也不符合"方便"的原则，于是就把它改成同为双音节的40分(forty)。

此外，还有一种说法是网球计分受到了天文学六分仪的影响，因为网球的一盘是先赢六局者为胜，而六分仪为60度，6个60度为360度，也恰好是一个圆周。（小编不免要吐槽，不就记个分，你们法国人咋那么闲呢。）

“Deuce”的由来

在40-40时呼报的“Deuce”也同样是有讲究的。Deuce的起源依旧是法语单词“Deux”，意思为 “二/两”，因此在转到英语时选择了既有两点又有平分意思的“Deuce”，表示一方拿下两分才能获胜。

长久以来，网球都维系着它传统的计分方式，在实践中不断的证明它的科学性。像在局分6-6时设置的极具悬念和观赏性的抢七，在大满贯中防止偶然过多而设置的长盘决胜（美网除外），男子球员在大满贯和巡回赛不同的五盘三胜和三盘两胜制，仔细想来，每一个规则都近乎完美，这使得网球比赛比篮球比赛更加紧张，因为每一局的每一分都很重要，都有可能出现局点或破发点。也不似足球比赛有很大的偶然性，因为它很少一球定胜负。

如今，网球也在尝试更多的改革，在这两年兴起的IPTL表演赛中，几乎整个比赛的积分规则都发生了变化，例如取消了平分和擦网进区后的重发。尽管球员可能还不太适应，但这样更多的尝试总会带给球迷更多新鲜感，也为网球这项运动增添更多活力。

作者：柿子

好动网球微信号：haodongwangqiu