诸葛恪得驴文言文翻译(253年，一个聪明人作死完毕)

文/米六七

01

伶牙俐齿

三国孙权是个喜欢开玩笑的人，对象如果没有本事应对，会非常狼狈。

大臣诸葛瑾长得一张驴脸，又长又窄。

一回宴会，喝得比较大了，孙权让人从外面牵进来一头驴，脸上贴着张纸，写着“诸葛子瑜”四个字。

子瑜就是诸葛瑾的字。

大家哈哈大笑，诸葛瑾急智不行，干瞪眼，很窘。

一个小孩越席上前，对孙权行礼道：“请主公借笔一用。”

大家一看，是诸葛瑾的儿子诸葛恪，看来要替老子出头。

孙权命令上笔墨，诸葛恪在驴脸上的纸后面添上“之驴”二字，满堂哄笑，竖起大姆指。

孙权就坡下驴，把这匹驴子赏给诸葛瑾。

孙权非常高兴，问道：“你老爸和你叔叔谁厉害?”

叔叔就是名震天下的诸葛亮，大家都知道诸葛瑾是人才，但比起诸葛亮，段位差了几级。

诸葛恪眼都不眨：“我老爸厉害。”

孙权问：“为什么？”

诸葛恪回答：“我老爸知道跟您创业，我叔叔跑去替别人服务。当然老爸了不起。”

这马屁拍得孙权舒服极了，掀髯大笑，一时宴会欢声笑语。

人小鬼大的诸葛恪自幼就出名。

02

心高气傲

长大后诸葛恪被派去辅佐吴太子孙登，是东宫的主谋，深得孙登信任喜欢。

成为太子四友之一。

蜀吴两国是友邦，使者前来，接待工作常出现互相炫耀，互相挤兑的局面，这时诸葛恪的口才，派上大用场。

蜀使费祎以俊才出名，孙权接见他，对手下说：“待会儿他来了，你们只顾低头吃饭，我和他打个招呼，看他怎么办。”

费祎进来，一见这场面，是吴人要给我个下马威哟！

吟诗道：

凤凰来翔，麒麟吐哺；
驴骡无知，伏食如故。

“凤凰来了，麒麟就明白迎接，驴子骡子只懂得低头吃食！”

捧了孙权，却把东吴臣子都讥笑到了。

诸葛恪应声道：

爰植梧桐，以待凤凰；
有何燕雀，自称来翔。
何不弹射，使还故乡。

“我们种下梧桐，等的是凤凰，飞来只小燕雀，早该用弹弓把他打回老家。”

双方哈哈一笑，打个平手。

诸葛恪心气儿越来越高，越来越骄傲，越来越刚愎自用。

孙权要锻炼他，让他搞部队的粮草供应等后勤工作。

远在蜀国的诸葛亮得知，托陆逊给孙权提议：我侄儿粗心，这种细致的工作，只怕他做不好。

孙权打心眼里尊重诸葛亮，于是让诸葛恪去部队带兵。

事实也证明，诸葛瑾确实如此。

03

收抚山越

吴国丹阳一带，生活着山越，英勇善战，并不服从孙吴管辖。

吴军围剿，他们躲进大山；撤退，他们再出来骚扰，是吴国的一个不小麻烦。

诸葛恪一次次上书，要求派自己去，保证三年内平定山越，还能拉起一支几万人的队伍。

朝中大臣一直反对，后来孙权拗不过他，就让诸葛恪试试吧！

诸葛恪率三百骑兵上任，为丹阳太守。

他采取围困与招抚并用的方法。

下属各县，严守疆界，不与山越交战，也不和他们贸易，抢收田野庄稼，困住躲藏山中的山越，逼他们出山。

凡出山的山越百姓，安排屯点聚居，提供耕地住所，官府不得抓拿。

山越有个头目叫周遗，是个刺头，出山还总想着闹事，被县长胡伉抓了起来。

正好撞在诸葛恪的枪口上！

诸葛恪立即拿这件事发挥，“胡伉这不违背我的命令吗？把他斩了。”

消息传开，山越百姓相信了：这一回是玩真的，只是让我们出山生活哟。扶老携幼，都出山归顺。

三年时间到了，有十来万山越百姓归服。

诸葛恪选青壮年四万编入部队，自己统帅一万，胜利归朝。

这一次行动太漂亮了，满朝都是点赞。诸葛恪升威北将军。

人家飘，也不是飘的无缘无故。

04

声望日隆

可惜英明太子孙登早死，孙权越老越糊涂，名将陆逊被他逼得抑郁而死。

诸葛恪就接替陆逊统领荆州，任大将军。

赤乌十四年（251），孙权去世，年幼的太子孙亮为继承人。

诸葛恪、孙峻、滕胤、吕据、孙弘等第二代东吴子弟为辅佐。

诸葛恪做的第一件事是杀了孙弘。

因为二人素来不和，孙弘怕盛气凌人的诸葛恪容不下自己，想除掉诸葛被反杀。

诸葛恪当政，广施德政。

免税，除掉监督军民的特务机关，民众大为受益，一时威望日隆。

这一年十二月，曹魏当权司马师，分兵三路进攻东吴。

诸葛恪亲率大军增援，老将丁奉在东兴大败魏军，几路魏军眼看取胜无望，烧了物资撤退。

吴军全面告捷。

其中魏将韩综，原来是东吴元勋韩当的儿子，叛变归魏，多次骚扰吴境。

孙权对他恨得咬牙切齿，这一回在东兴之战中被吴军斩杀，诸葛恪把他的脑袋献祭孙权太庙，完成了孙权的一个大心愿。

内政得民心，外战却强敌。

诸葛恪在东吴朝野声威如日中天，本来就自视颇高，如今政绩这么出色，诸葛恪陶醉了。

越发地自以为是，听不进不同意见，许多事都一个人说了算。

05

新城之败

两年后，诸葛恪一意孤行，决定大举北伐。

用政治高度对君臣说：天无二日，民无二主。

要与曹魏进行大决战。

时机不成熟，多数大臣都反对，极度自我膨胀的诸葛恪油盐不进，发动起二十万大军，全面北伐。

全吴境内骚动，百姓负担巨增，怨声载道。

盟军蜀国的姜维在西边被魏将邓艾等堵住，没有进展。

诸葛恪全面进攻淮南地区，曹魏司马昭令征东大将军毌丘俭坚守，调集精兵在洛阳许昌一线，以逸待劳，侧应东西两面。

诸葛恪犯了个战略错误，集中了很多兵力，猛攻曹魏淮南桥头堡新城。

而这个堡垒，就是毌丘俭留下来消耗吴军的。

新城以坚固高大的城墙出名，守将张特虽然只有几千人，却打得有声有色，凭借着优良的城防设备，硬是扛住吴军九十多天的进攻。

吴军顿兵坚城下，越拖越疲劳，士气很受打击。

吴军下血本日夜猛攻，张特眼看吃不消，派人对诸葛恪说：“魏国的法律，守城过了一百天没有援军，可以投降，家里人没罪。请宽限一天就一百天了。”

诸葛恪同意，停止攻击。

张特连夜拆了民房，把城墙薄弱处补上，第二天对吴人说：“我不会投降的，只有战斗到死！”

被愚弄的诸葛恪再次进攻，已经打不动新城了。

时缝瘟疫流行开，毌丘俭发起反攻，魏军的援军开来，吴军顶不住了，不得不撤退，死伤惨重，狼狈万分。

06

强梁者必死

退回江东后，诸葛恪只责备别人，绝不反思自己，人心丧尽。

诸葛恪如此专权，皇帝孙亮也不高兴。

几个辅政大臣中，孙峻是孙家宗室，俩人定下密计要除掉他。

孙峻以孙亮的名义，在宫中设宴请客，诸葛恪虽然有怀疑，但自大惯了，还是赴宴。

门口犹豫半天，正好碰上好友滕胤，老滕不知道孙峻的阴谋，劝他说：“陛下很久没见到你了，应该尽量去见次面。”

诸葛恪这才入宫。

好朋友还来个猪助攻，真是命该绝了。

酒过三巡，孙亮借口离席。

伏兵动手，就在宴会上，孙峻杀掉诸葛恪，随即全家都处死。

253年，吴国第二代中的佼佼者，自己作死完毕。

07

知子莫如父哟！

他老爸诸葛瑾很早就说过：“恪儿不会兴旺我家，只怕将来会让全家流血。”

孙权临死也怕诸葛恪过于刚愎自用，不想用他。

倒是孙峻等人坚持推举，人才也不多，才把诸葛恪推上重位。

新城战败，曹魏大将邓艾说：“诸葛恪不体恤民情，刚刚掌大权，就来和我军争胜负。今天大败在而归，就是他获罪的日子。看来他的命不会长久喽。”

老话说：强梁者不得其死，好胜者必遇其敌。

果然。