世界杯滑草是怎么回事(首钢园上新啦｜一扎啤酒引发创意，滑雪大跳台写满冬奥第一)

澎湃新闻记者 马作宇 蒲垚磊 发自北京

海报设计 白浪

【编者按】

炼钢的首钢制冰了！北京冬奥会，让位于“长安金轴”西部起点的首钢园讲述了一段“归来”的故事。

这座满是工业遗存的老园区，借着冰雪重新焕发新生——这是一曲真正的“冰与火之歌”，一段“温差极大”的冒险人生。

澎湃新闻记者走进冬奥北京首钢园区，感受“雪飞天”的独特魅力，记录工业岁月里的那份厚重。

首钢滑雪大跳台。

首钢滑雪大跳台迎来了它在北京冬奥会上的表演。

对于一座地处城市区域并将永久保留的雪上场馆，对于“双奥之城”北京，甚至是对于冬季奥林匹克运动来说，这都是意义非凡的。

“它不仅是一座体育场馆，更将成为一个城市的文化形象。”作为滑雪大跳台规划设计的负责人之一，北京首钢建设投资有限公司规划设计部建筑设计师周婷在接受澎湃新闻记者专访时，分享了首钢滑雪大跳台“从无到有”过程中不为人知的小故事。

这座融入工业遗存的滑雪大跳台，像是一个注脚——诠释了北京这座城从2008年到2022年两次与奥运会结缘中，那些努力付出以及焕然重生。

冷却塔旁的大跳台

北京不是一座能够在冬季拥有厚厚积雪的城市，也正因如此，当来自世界各地的滑雪运动员们聚集在首钢滑雪大跳台时，大多数人都不约而同地感叹，“这是一场体验特别的比赛”。

这些感叹和赞美，也正是国际奥委会和国际雪联希望在北京赛区建起一座雪上比赛场馆时想要达到的效果。

“国际雪联和专项组织当时希望把这个比赛放在城区，也是因为它对于场地和雪的要求没有其他雪上运动那么高。其他雪上运动的地形和场地，城市可能无法承载，但是大跳台项目不一样。”

周婷告诉澎湃新闻记者，除了场地和造雪的要求，推广跳台滑雪项目也是国际雪联决定将滑雪大跳台放在位于北京市石景山区首钢园的另一个重要原因，“把大跳台放在城市里，观众的可达性更高了，自然更乐意去观赏，也就增加了对于这项运动的关注度。”

但要在8.63平方公里并且布满了工业遗存的首钢园区里找到一个最没有“违和感”的建造区域，其实没有那么简单。

“那时候园区的状况是有很多复杂的工业遗存，而大跳台的体量比较大，我们会担心它对现有工业遗存风貌造成影响，所以希望它的高度能控制在我们天际线之下。”作为从2014年开始负责首钢园整体规划的设计师，周婷经历了首钢园“复兴”的过程，也见证了大跳台选址方案的几度修改。

“按照这样的要求，大跳台的选址只有两个选择。一开始的计划是借着高炉进行建设，因为高炉是在我们园区相对中心的位置，就是轴的位置。但是高炉的结构比较薄弱，加上跳台体量对于空间的影响，整体不太好衔接。”

而第二个选择则是首钢园西边界的冷却塔——“这个电厂的冷却塔靠着边界，和永定河河岸相接，又临着园区里的群明湖，这样的空间布置不会干扰到整个园区工业遗存的层次。”

不过有意思的是，在考虑第二个方案的初期，国际雪联曾经提议将冷却塔作为大跳台的一部分，让选手从冷却塔中登上跳台，然后“飞出”雪道。

“这样的想法确实结合了工业遗存和滑雪，有一种奇妙的感觉，但是冷却塔的年代比较久远，而且结构是双曲面薄壳结构，如果打个洞就非常容易失去稳定性，并且加固和改造的成本太高。”

也就是在这样几个方案的反复修改和推敲之后，首钢滑雪大跳台最终在冷却塔旁拔地而起，并且特意搭配了建设难度颇高的斜型电梯，以配合冷却塔的结构和位置的关系。

“第一次”和“唯一”

在周婷看来，钢结构的首钢滑雪大跳台在结构美学上和如今的首钢园完全相符，并没有什么“违和感”。而融入世界文化遗产敦煌壁画中的“飞天”元素，又让这个现代设计充满了“中国风”。

“北京其实很早就开始承办国际雪联单板滑雪大跳台世界杯的比赛，但是那些比赛的赛场都是临时搭建的，即便是上一届平昌冬奥会也都是临时搭建的赛场。”

周婷告诉澎湃新闻记者，最令团队感到骄傲的是，首钢滑雪大跳台不仅仅是北京赛区唯一的雪上比赛场馆，更是世界上唯一一个永久保留的大跳台，“对于冬季项目来说，这是一次很惊艳的亮相。”

但要扛起这个“唯一”的头衔，首钢建设投资有限公司规划设计部和整个设计团队都尝试了不少“第一次”。

“就像是大跳台旁边的裁判塔，以前在别的临时场馆里也是没有的，都只是露天的裁判席。”周婷告诉澎湃新闻记者，在裁判塔的设计中，弧形的玻璃可以更好地保证观赏角度，并且不影响裁判的评判，“这些都是第一次尝试，以前并没有这样的考虑。”

不仅如此，这座唯一永久保留的滑雪大跳台，还有另一个特别的亮点，那就是“一台两用”。

按照清华大学建筑学院院长、首钢滑雪大跳台总设计师张利的说法，首钢滑雪大跳台的设计团队在设计之初就“不能够满足于这个跳台只用于全球只有数百位运动员的这项运动”。于是乎，张利院长在此前采访中所提到的“一扎啤酒引发的创意”，就成了首钢滑雪大跳台被外界津津乐道的故事。

“单板大跳台和空中技巧运动有很大的类似性，但赛道却极其不兼容。”在设计首钢滑雪大跳台时，张利院长就邀请了国际雪联自由式滑雪竞赛管理主任乔和单板大跳台设计者大卫·塞拉图在北京一起喝啤酒，并且讨论如何满足“一台两用”的设计。

“在喝完酒之后，塞拉图把单板大跳台的曲线适当在水平距离上做了加长，而乔把空中技巧的曲线适当在水平距离上做了压缩，尽量让助滑区和落地区可以共用。”

在这样的设计基础上，首钢滑雪大跳台的设计团队利用“钻石形”进行了精巧的设计，最终完成了实现了“48小时内完成赛道转换”的一次成功尝试。

“在这样不断的沟通、交流和磨合的过程中，我们意识到赛道的设计不是一成不变的。”周婷告诉澎湃新闻记者，这个滑雪大跳台的很多“第一次”也是国际雪联和单项组织的第一次，“在满足了起跳高度和坡度的基础上，我们最终打破了他们的预期。”

付出与离开，回归与新生

在拥有7个大项，15个分项和109个小项的北京冬奥会中，首钢滑雪大跳台承担的比赛任务并不算重，但是它却是所有“后冬奥时代”的奥运遗产中，最有故事的一个。

身处众多历史悠久、充满年代感的工业遗存之中，全新的滑雪大跳台可以算是首钢园与奥林匹克的一个新起点。

之所以说是新起点，正是因为在2008年的北京奥运会前，首钢园就成了北京与奥运会第一次结缘故事里的一部分。

彼时，为了保证北京奥运会对环境保护不断提出的高要求，中国十大钢铁企业之一的首钢集团用5年时间把钢铁产业从北京搬迁到位于河北省唐山市的曹妃甸，这一耗资677亿元人民币的工程成为了世界工业历史上值得被记住的一次大搬迁。

这就是首钢集团与北京奥运会的第一段故事——如今，14年过去，就在这片与一段“付出与离开”的故事相关的首钢园中，另一段“回归与重生”的故事徐徐展开。

“我们在接下这个大跳台的工程时，定下了一个三年计划，就和当年一样，我们一定会按时完成任务。”回忆起首钢“从无到有”的过程，北京首钢建设投资有限公司规划设计部建筑设计师周婷告诉澎湃新闻记者，首钢再次完成了他们和奥运会的约定。

“虽然中间经历了疫情，但是首钢上上下下都克服了重重困难，力保工程顺利完成。在打破传统工作方式的情况下，建设工程取得了意想不到的效果。”

2018年12月，场馆开工建设；2019年10月31日，场馆建成；2020年1月，首钢滑雪大跳台中心已率先完工；2021年11月，跳台主体、裁判塔和固定看台部分及配套附属建筑已全部完工，场馆运行团队已入驻，开展临时设施施工工作；2021年12月12日，伴随着造雪设备启动，位于石景山区的首钢滑雪大跳台正式启动造雪工作……三年计划，首钢集团没有因为疫情而耽搁。

从竞技体育到城市文化

事实上，就在首钢滑雪大跳台建设的这段时间，首钢园的工业遗存也在一点点焕发出“新生”——作为北京冬奥会重要的奥运遗产，这座滑雪大跳台将成为“从竞技体育到城市文化”的一条纽带。

“除了未来将承办一些专业赛事以及国家队的训练之外，滑雪大跳台本身也将成为一个大型的城市雕塑。”

周婷告诉澎湃新闻记者，这座永久保留的大跳台完全可以作为一个舞台背景，成为代表着北京与奥林匹克紧密联系的标志性场地。

据园区的工作人员介绍，首钢老厂区的冷却泵站，在冬奥会期间变身成为验票安检大厅和赛事管理办公区，赛后将被改造为多功能综合楼，因为柱体内部中空，改造余地大，未来将可能与大集团合作改造成宴会厅，对外承办婚礼等业务。

旧时的制氧主厂房在冬奥会赛时期间，也将被改造成为综合服务楼。

此外，大跳台还将与这四个冷却泵组合成幕布，设计师们在大跳台起跳台两边的灯光做了一些氛围灯的设计，跳台本体和广场可以承接商演活动和演唱会，届时巨大的投影可以落在它们身上，它们也已经“合作”承办了2021年的春晚倒计时活动以及跨年音乐盛典。

而就在冬奥开幕前的那场灯光秀，就是首钢滑雪大跳台的另一种“亮相”，“我们已经承办了跨年晚会和多场灯光秀，包括冬奥组委的各种活动。”

与此同时，赛道在建设时就预留了出水口，大跳台不仅可以滑雪，未来还可以根据需求改造成滑水、滑草等更多项目。

“‘敢闯敢拼，敢为天下先’是我们首钢的精神，这个与奥运的精神还是非常契合的。”作为进入首钢集团8年的员工，周婷把自己称为“比较老的新首钢人”，而参与首钢滑雪大跳台建设的经历，也让她对这座场馆和首钢园的未来都充满期待。

“看着首钢园能够一个华丽的转身，相信滑雪大跳台也能为北京甚至是中国的冰雪运动有更好的推动。”

责任编辑：腾飞

校对：徐亦嘉