猕猴桃含义(《说文解字》第48课：你知道“猕猴桃”在中国古代叫什么吗？)

接着说文解字，今天说的汉字仍然还在《说文解字》540部的“艸”部，仍然是一群植物的名字。今天要解说的六个汉字如图：

1、苷。读作gān。《说文解字》给的解释是：“甘艸也”这次许慎说得明白，就是“甘草”，甘草现在还叫这个名字，《正字通》里称：“苷，俗甘字。甘草枝叶如槐，高五六尺，叶端微尖，有白毛，实作角。味甘，有望名甘草。俗加艹”。这样，甘草的样子，名称的来由都说了，甘草的样子如图：

甘草的别名也不少，如国老、甜草、乌拉尔甘草、甜根子。甘草属豆科、多年生草本，根与根状茎粗壮，是一种补益中草药，对人体很好的一种药，药用部位是根及根茎，药材性状根呈圆柱形。甘草片是中医里镇咳袪痰的常用配伍药，有补气益脾作用，中成药里有甘草片，感冒伴有咳时，用这个药，有止咳作用。它的草药长相如图：

甘草还有美白作用，可用于女性美容。总之甘草对人身体益处挺多，但它毕竟是药，也不宜过量使用。甘是甜的意思，指的是甘草的味道。苷的小篆写法如图：

2、芧。读作zhù或读作xù。《说文解字》给的解释是：“艸也。从艸予聲。可以爲繩。直呂切”在这里许慎只标了一个读音（直吕切）。《汉书.司马相如传》里记载：“蒋芧青薠。”颜师古引张揖的说法，称：“芧，三稜也。”就是说，芧读作zhù（直吕切）时，指的是三稜草。三稜草，就是现在说的荆三棱，也是一味中草药，莎草科，多年生治泽草本，茎直立，三棱形，茎可以作造纸原料，块茎入药，荆三棱主要指块茎。它的名字也很多，在不同的地方有不同的称呼，具体样子如图：

有朋友建议，说这是文字课，不能大讲中草药，因此具体药用价值不再介绍。

这个字另外还读作xù具体出自《集韵.语韵》：“芧，象吕切。木名，栩也，或作柔。”栩就是栩栩如生的“栩”，作为植物讲时，就是柞木，柞木的样子如图：

但古人也没有把这个音对照的植物肯定下来，因为《庄子.齐物论》里又称“狙公赋芧”，成玄英作注疏说：“芧，橡子也，似栗而小也。”指的是橡子。橡子的样子如图：

因此，读作xù，或者是指柞木，或者就是指橡子，并不确定。芧的小篆写法如图：

3、藎（荩）。读作jìn。《说文解字》给的解释是：“藎，艸也，从艸，盡声”，显然，这又是一种草，就是现在说的“荩草”。这是一种常见的草，禾本科。一年生细弱草本，叶卵状披针形。秋季开紫褐色花。液汁可以作黄色染料。《唐本草》对它的解释较多：“此草叶似竹而细薄，茎亦圆小。生于泽溪之侧。荆、襄人染黄，色极鲜好，洗疮有效，俗名绿蓐草，《尔雅》云：所谓王刍者也。”荩草的样子如图：

我们可以看到，古人用它作染料，还用它洗疮，这里的“王刍”即“菉”，在屈原的《离骚》中，它被称作一种恶草，就是有害于农作物的草，经过文学加工，比喻成小人，当然是恶草了。

这个字还通“进”指善，好的意思。朱俊声《说文通训定声.坤部》称：“藎，假借为進”。《尔雅》里也说：“藎，進也”，现代文学里仍然用这个意义，如近代的吴玉章在《和朱总司令游南泥湾》里有这样的句子：“屯垦复生聚，建国多荩筹”。赞颂朱总司令为建国做的贡献。

这个字还通“烬”，指剩余的意思。也出自朱俊声的《说文通训定声》，不再举例。它的小篆写法如图：

4、蒁。读作shù。《说文解字》给的解说是：“艸也。从艸述聲。”就是一种草，是什么草，许慎没有注明。中国唐、宋本草学家称姜科植物物“蓬莪术（莪术）”、郁金、姜黄等植物的肥厚根茎为“蒁”，又单称“蓬莪术”为“蒁”；称姜黄为“蒁药”；称郁金为“马蒁”。也就是说，中国古代所说的“蒁”，含义相对复杂一些，牵涉三种植物，而《说文解字》中说是一种草，我们猜想大概是指的“莪术”。莪术的名字也比较多，比如蒁药、莪荗、青姜、黑心姜、姜黄（另一种类似植物也叫这个名字，但其实两者有细微的差别，两者不一样，莪术为姜科、姜黄属多年生宿根草本）等，莪术的样子如图：

莪术也是中药，药用价值是行气止痛、积散结、破血祛瘀。关于姜黄、郁金与莪术的区别，现代植物学已非常清楚，其实古人也区别过，看《本草拾遗》中称：“姜黄是蒁，又云郁金是胡蒁，夫如此则三物无别，递相连名，总称为蒁，功状则合不殊。今蒁味苦色青；姜黄味辛温无毒，色黄，主破血下气，温不寒；郁金味苦寒色赤。主马热病。三物不同，所用各别。”意思就是说，蒁、姜黄、郁金这三种植物并不相同，只是古时有统称为蒁的说法。蒁的小篆写法如图：

5、荵。读作rěn。《说文解字》给的解释是：“忍冬艸，从艸忍声”忍冬，就是金银花，忍冬科。多年生缠绕灌木。《本草》“忍冬”一条下面给的注释是：“今处处皆有，藤生，凌冬不凋，故名忍冬。”忍冬的名字来的很有个性，就是能够忍受冬天的严寒，这让它有了忍耐的特性，因为忍冬越冬而不死，后来就被大量运用在佛教上，比作人的灵魂不灭、轮回永生，忍冬是一种具有悠久历史的常用中药，始载于《名医别录》，列为上品。是多年生半常绿缠绕灌木，带叶的茎枝名忍冬藤，供药用，亦作观赏植物。花冠白色，有时基部向阳面呈微红，后变黄色唇形，白色花和黄色花同时存在一棵上面，因此得了一个比较朴实直观的名字：“金银花”，它也有很多其他名字，“银花”、“双花”、“二花”、“二宝花”、双宝花”，指的都是这个特性。样子如图：

桂馥《说文义证》里认为“荵当为忍”，可见，荵本身就可以通“忍”。荵的小篆写法如图：

6、萇（苌）。读作cháng。《说文解字》给的解释是：“萇，萇楚，跳弋。一曰羊桃，从艸，长声”这个字解释的相对清楚一些，就是指的“萇楚”这种植物，其实萇楚就是现在说的羊桃（不是杨桃）、猕猴桃。野生，开紫红花，实如小桃，可食。《诗·桧风·隰有苌楚》：“隰有苌楚，猗傩其枝。” 南朝宋谢灵运《庐山慧远法师诔》：“粳粮虽御，独为苌楚。”清李调元《卍斋琐录》卷三：羊桃，即《毛诗》之苌楚也。”猕猴桃现在算是常见水果，它的维生素C含量在水果中名列前茅，据说一颗猕猴桃能提供一个人一日维生素C需求量的两倍多，被誉为“维C之王”。猕猴桃还含有良好的可溶性膳食纤维。它在远古，并不叫猕猴桃，而叫“萇楚”，或者“长楚”。它的样子如图：

萇还是一个姓氏，历史上的名人有萇弘等。萇的小篆写法如图：

再回顾一下开始解说“艸”部汉字时的一些内容：“艸”部汉字大致有三类：（1）指树木以外的植物名，比如：菊、苇、蒜；（2）指草木的性状，比如芳、萎、蔫；（3）指与草木有关的动作，如苫、落、薅。这三类汉字里，第一类的汉字多指植物的名字，很多是古人直接的命名，解释就会有附会之嫌，因此不多做字形上的解释。

（【说文解字】之48，部分图片源自网络）