前言

人生下来不是为了拖着锁链，而是为了展开双翼。中国男篮从来不缺少人才，曾经的大姚杀入NBA斩获名人堂，如今的周琦挑起中国男篮未来大旗。展望我们国家近年来涌现出一批又一批可塑之才，单从天赋角度来看，这些年轻人都有着一定的优势。周琦的身高臂展一度进入NBA联盟，但为何却在NBA打不出成绩，这是一个值得我们深思的问题。不过原因也很简单，就是实力确实有限，而且主动的竞争意识也不强，在我们的CBA的赛场缺少一些真正的敢打敢拼的球员。

而翟晓川则是当今CBA少有的以拼抢能力见长的球员之一，进入CBA联盟已经9载光阴，可以说翟晓川的篮球天赋并不算出众，也可以说他没有荣誉加身。但对于翟晓川自己来说，他应该是可以满足的，他这几年里也是不负光阴、不负年华的，他的一切成就都是依靠自己一步一个脚印所拼出来的。

天资平庸，翟晓川用态度改变一切

人们常说：一个人的态度，往往决定一个人的高度。对于翟晓川来说的确如此，他拥有2.04米的身高，而臂展却也只有2.04米，并且他也没有出色的弹跳与爆发力，这对于一个初入联盟的新秀来说，就是十分平庸的身体条件，再加上翟晓川不具备控球能力，人们一度担心他能否在CBA立足。显然翟晓川从基础身体形态就已经被同时期的球员甩开一大截，要知道当时与翟晓川同时期的球员都是天赋异禀的被称为是中国篮球未来之星的人。

不过即使起点落后，翟晓川仍然没有放弃自己对于篮球的执念。进入北京队后，翟晓川就体现了不俗的竞争力，而且他也在比赛中慢慢的证明了自己是有实力的球员。在北京队效力的首个赛季，翟晓川场均得到了10.7分、6.8篮板、1.1助攻、1.3抢断的全面数据，投篮命中率达到47.4%，这份数据对于刚进入联盟的翟晓川来说无疑是梦幻一般的开局。凭借首个赛季的高光表现，翟晓川很快融入球队，并成为北京男篮真正的核心球员之一。不过好景不长，经历了首个赛季的高歌猛进后，翟晓川开始经历大大小小的伤病，受到伤病困扰后的翟晓川在后期并不能像首个赛季那般在进攻端一如既往的高效。这在当年也让那些对他寄予厚望的人们开始有了失望的感觉。第二个赛季，翟晓川场均数据下滑至9.3分5.8篮板0.9助攻，人们不得不开始质疑这位年轻人的成色。到了生涯的第四个赛季，翟晓川的状态和数据贡献开始呈现滑铁卢式的下降，场均仅能为北京队砍下6.8分、4.6篮板、0.9抢断的低效数据，遭遇伤病后的翟晓川已经在人们眼里逐渐陷入失望的境地。

这或许是翟晓川的生涯里不得不经历的一段艰难岁月。不过在此之后翟晓川开始了生涯的转折，在进攻端没有建树的翟晓川开始更加专注于防守，他凭借自己在防守端积极的拼抢来帮助球队，也许从那一刻起，他才是我们喜欢的那个翟晓川，他放下过去的一切，彻底开始了蜕变之路。

正所谓敢拼才会赢，翟晓川从此开始了自己的“拼命三郎”之路，他也就此成为球场上最卖力的球员。纵使进攻端没有十八般武艺，但专注于防守的翟晓川足以令对手窒息。在13-14赛季翟晓川场均抢断的数据几乎为零，仅仅两个赛季过后，翟晓川场均抢断就已经高达1次，到了17-18赛季，翟晓川更是将防守诠释到极致，场均为球队献上1.3记抢断，他彻底成为队友们眼中的拼命三郎，他总是能够在防守端作出令人意想不到的贡献。或许对于翟晓川而言，防守才是他的天职，在防守端任劳任怨的态度，终让他受到大众的一致好评，这或许也是他最终走向成功的关键因素。

从防守到进攻——三分才是他的蜕变之本

在大多数眼中，翟晓川一直是一个以防守见长的球员，经常以强硬著称的翟晓川可以在防守端给对手最为强大的压制，而且也能够利用自己给球队带来防守反击的机会。不过翟晓川也在慢慢提升自己在进攻端的作用，他将自己的积极性也用在进攻端。北京队在前些年的成功与翟晓川在进攻端所做的贡献不可分割。经历了前四个赛季的磨砺，翟晓川从一开始的不擅长持球攻，到球队优秀的无球手，再到如今北京男篮进攻端不可或缺的主力攻坚手，翟晓川在进攻端的提升不言而喻。

其中17-18赛季，翟晓川迎来了自己的人生巅峰，场均砍下17分6.4篮板2.6助攻1.3抢断，投篮命中率高达52%。比起生涯前几个赛季，那一年的翟晓川可谓制霸攻防两端，甚至成为北京队最稳定的火力支援点。翟晓川在进攻端能够有如此惊人的蜕变，绝对离不开他在三分线外所作出的改变。从首个赛季球队进攻端的边缘人物，到球队重要得分点，翟晓川三分火力的提升促成了他的蜕变。在生涯首个赛季，翟晓川场均三分球1.8投0.5中，三分命中率仅有27%，惨淡的三分命中率一度让翟晓川无缘成为球队进攻的一个选项。而到了17-18赛季翟晓川场均三分球3.3投1.5中，三分命中率突破生涯最高的44.9%。他已经在三分线外有了质的飞跃，而这也让翟晓川在当赛季成为球队的万金油，能攻擅守让翟晓川慢慢帮助球队找到了赢球之法。

顶级3D——北京首钢的隐藏boss

本赛季的北京男篮花了大手笔，引进曾经在NBA中能够打出一片天的林书豪。北京男篮势要东山再起，并且他们对于本赛季的总冠军早已经虎视眈眈。而翟晓川作为如今这支北京男篮本土最强的进攻点，给球队带来了强大的支撑，不过他的光芒却总是被林书豪的影响力所掩盖，所以他就好像北京队隐藏的本土boss一般。我们从以下几个方面来重点分析这位隐藏在众人身后的boss究竟带给了北京队哪些帮助：

• ①：优秀的持球攻坚手！

经历了前八个赛季的不断磨砺，翟晓川早已从曾经不擅长进行攻坚任务的青涩小将，转变为如今球队进攻端可以摧城拔寨的主要攻击手。本赛季翟晓川场均砍下16.1分（位居联盟第32位，本土球员第10位），投篮命中率高达51.5%（排在联盟第35位），进攻效率达到119.5%。在得分方面仅次于林书豪。翟晓川已经接下球队进攻大旗，在比赛中屡次成为球队中的关键攻坚手。

• ②：重要的外线火力炮台！

受到小球风格的影响，当今的CBA联盟的打法也在慢慢向三分投射靠拢，减少了对于内线的冲击。所以三分投射已经成为了重要的进攻选择，远投终结的成功率对于一支球队的重要性不言而喻。司职锋卫的翟晓川不仅能够担任球队的防守大闸，他在进攻端同样有着很强的三分投射能力，可以说翟晓川就是目前中国篮坛最佳的3D属性的锋线球员。本赛季翟晓川的三分命中率为30.2%，场均三分出手来到生涯最高的3.8次，场均命中1.1记三分。

• ③：串联全队的一把好手！

本赛季在进攻端，翟晓川在串联球队方面的作用又提升了一定的高度。特别是在快攻的时候，翟晓川能够在拿下后场篮板之后快速的发动快攻，而且翟晓川能够尽早的出球，将球分给已经快下的后场队友，他在快攻机会中的反应和串联能力已经达到了顶级水平。而且在常规的阵地进攻中，翟晓川也能扮演一名组织锋线的角色，他提升了自己的大局观。如今的翟晓川已经成为北京队推动和串联全队进攻的重要一环，他场均的助攻表现也来到了新高。

• ④：北京男篮的防守悍将！

相比进攻端，翟晓川更擅长的始终是防守，防守才是他能够在CBA乃至在中国男篮安身立命之本。赛季至今，翟晓川场均能够场均送上1.3记抢断（排在联盟第39位），防守效率高达87.5（联盟第46位）。比起数据端的体现，我更看重的则是翟晓川在防守端所展现出的那种激情和状态，在防守端他总能体现出超强的积极意识，他总能用行动他的球迷为之呐喊。在防守端的翟晓川是“激进的翟晓川”，防守永远是他制霸联盟的一张王牌，也是他能够体现自我价值和作用的关键点。

意气风发——翟晓川修成正果

就像前文中所说到的那样：不知不觉翟晓川已经来到了自己职业生涯的第9个赛季，从当年那个初入联盟的稚嫩少年，到如今经历过捶打磨砺的战士晓川，岁月在各个方面都给他带来了成长。如今的翟晓川也算是在篮球的职业赛场上经历了人生的起起落落，也曾受到过巨大的打击，但是现在的晓川依然能够屹立不倒，一直在追逐属于自己的梦想。不过现在来看若是翟晓川想要让自己接下来的职业生涯可以走得更远，他仍需要让自己进行必要的完善和提升：

第一：精进投篮功底！如今的翟晓川在进攻端已经有了一定的建树，三分线外的作用越发突出，但是他的三分投射的稳定性欠佳，而且在三分线以的中距离的区域翟晓川基本没有什么进攻把握。而且本赛季翟晓川油漆区以内15投6中，命中率不足50%。不管是从产量还是从效率来看，油漆区都不是翟晓川比较擅长的得分区域。所以，翟晓川如果想要在今后的比赛赛中有所斩获，并且让自己在进攻端的作用得到提升，他就需要提升自己的投篮能力，精进自己投射的功底，如此才能真正的让他成为稳定的终结点。

第二：尽量让自己具有一定的持球威胁！虽然近几个赛翟晓川有意增加自己在持球进攻端的表现，但是从整体的效果来看十分一般，他的持球进攻依旧是巨大的短板。而这也是限制他发展高度的一个问题点，翟晓川的持球进攻甚至成为了一些球迷调侃的话题。其实翟晓川这种特点的球员不需要太强的有球进攻能力，但是不可以一点持球的威胁都没有，翟晓川需要具备一定的持球进攻的威胁，比如技术层面并不是很复杂的近篮下的低位单打，或者面筐的突破等等，只要他具备一定的持球威胁，就能让自己在进攻端更有价值。

结语

海浪的品格，就是无数次被礁石击碎后，又无数次地扑向礁石。翟晓川这个北京男篮的宝藏男孩并不是联盟里天赋很好的球员，但他可以努力成为后天提升最高的球员。依靠着数年的坚持，翟晓川从当年球队中靠防守立足的角色球员，到现如今北京首钢最为重要的争冠核心，翟晓川这么多年也是付出了无尽的努力和坚持。正如晓川自己所说：感谢坚持，让我遇见最好的自己！我也想说，感谢晓川，因为有你，让我们看见中国男篮最好的锋线之光！

文/只是写个球的小鱼