虎扑公牛专区(从霍伊博格和多诺万执教的大学球队看公牛、雷霆的将来)

【本文由虎扑网友雨隹27 发表在虎扑篮球·雷霆专区】

By Kevin Pelton, ESPN Staff Writer

尽管被任命为芝加哥公牛主教练的弗雷德-霍伊博格和最近刚被雇佣的俄克拉荷马雷霆主教练比利-多诺万都是NBA的新人，但他们大学生涯丰富的执教记录可以帮助我们预测他们球队在下赛季会表现如何。

当然，相比新教练，公牛和雷霆新赛季的成绩同样甚至更多地取决于球队老资历球员。而从多诺万的佛罗里达大学短吻鳄队和霍伊博格的爱荷华州立大学旋风队的表现可以一撇他们的执教风格。我比较了过去五年里，两支球队在一些关键数据方面和NCAA球队平均水准之间的差异。为了方面诠释这个对比在NBA语境下代表着什么，我会用那些调整后的数据统计和2014-15赛季NBA中最为接近的对照物作比对。

节奏

霍伊博格： 5.0% （金州勇士， 4.6% ）

多诺万：-4.1% （犹他爵士，-3.7%）

由于更长的进攻时间（过去为35秒，尽管在NCAA男子篮球规则委员已经建议下赛季的进攻时间缩短至30秒）与更多的球队数量和风格，相比NBA，大学联赛有更多种的节奏变化。所以，就像他们执教大学球队的数据显示的那样，不要认定霍伊博格的公牛将会打出联盟最快的节奏，也不要期望多诺万的雷霆的节奏会最慢。

然而，有一个始终如一的趋势，尤其是对于霍伊博格而言。事实上，观察整体节奏还无法准确描述霍伊博格麾下的爱荷华州大有多快。根据KenPom的数据统计，旋风队的平均每回合进攻时间是全国第二少的。对比之下，虽然多诺万执教的佛罗里达大学早些时候打得比现在快，但是他已经选定了较慢的强调半场攻防的风格。在过去的六年里，短吻鳄队的节奏排名从未没高过全国第235名。

过去的五个赛季里，佛罗里达大学和爱荷华州大调整后的进攻效率值四次被KenPom排进前25名，两支风格迥异的球队却有着相似的高效进攻。

Efficient Offenses (Florida And Iowa St.)

甚至从迪恩-奥利弗的胜利四要素（投篮，博取罚球的能力，进攻篮板和失误率）来看，短吻鳄队和旋风队之间的进攻在过去五年里也有着惊人的相似。他们的有效投篮命中率（和今年的亚特兰大老鹰最近似）几乎一致，而且两队的罚球都没有达到平均水准（和今年的菲尼克斯太阳最近似）。

进攻方面的一个关键不同在于，多诺万的球队更多地利用进攻篮板。他们的进攻篮板率和今年的新奥尔良鹈鹕最为相似，然而霍伊博格的球队则像2014-15赛季的波特兰开拓者那样错过了很多二次进攻机会。

两个教练手下的球队都打出了低失误篮球，爱荷华州大在这一点上表现尤其突出。他们的失误率比得上今年的达拉斯小牛队。佛罗里达大学则更像2014-15赛季的底特律活塞。

介于NCAA的鼓励三分原则，他俩尤其是霍伊博格鼓励他们的球员在三分线外开火。在2012-13赛季，旋风队的三分出手率最高排到了全国第八名。当布拉德利-比尔还是多诺万短吻鳄队的三后卫进攻体系的一原时，短吻鳄队实际上在2011-12赛季排名全国第五，但是前年他们的三分出手率在平均线之下。总之，霍伊博格执教下的爱荷华州大的三分出手率与今年的费城76人相似，而佛罗里达大学则近似于多伦多猛龙。

霍伊博格的风格强调通过传球进攻，拿旋风队与典型的大学球队相比，再考虑今年NBA的平均助攻率水平，只有老鹰和勇士的助攻率高于旋风队。特别令人感兴趣的是，霍伊博格让像罗伊斯-怀特和乔治-尼昂这样的大前锋扮演进攻发动机的角色，就像乔金-诺阿在高位策应的能力有很好的前景。短吻鳄队的助攻率稍微超过平均水平，就像今年的76人队。

防守

类似他们球队的进攻，多诺万和霍伊博格在防守上也有着不同。在多诺万的执教下，佛罗里达大学努力实现了独特的高效保护篮筐和强迫对方失误。此外，大学比赛中表现的多变让对比很困难，但是短吻鳄队在限制对手有效投篮命中率方面高于联盟平均水准，比今年的NBA球队控制得更好。并且，他们的强迫对方失误率和今年的迈阿密热火相似。

Divergent Defenses (Florida And Iowa St.)

霍伊博格的球队防守效率有所降低，在经过调整的KenPom防守效率榜上，他们从没有排进过全国前50。在强迫对方失误方面，他们有点保守的，这方面的效率和2014-15赛季的湖人相似，仅仅对手有效投篮命中率方面稍高于平均水准（类似于弱版热火队）。

两个教练都努力避免将对手送上罚球线。上赛季，爱荷华州大的对手有着全国第三低的罚球率，旋风队在霍伊博格的执教下从没有跌出前100。他们对犯规的规避比NBA球队做得更好：本赛季的克利夫兰骑士拥有联盟最低对手罚球率，比平均水平强15个百分点。多诺万的球队同样可以达到那个高度，在今年滑落到第200名之前，他们的对手罚球率曾连续九个赛季排在NCAA的前50。

在防守篮板上，佛罗里达大学和爱荷华州大也几乎相同，都是全国前100的常客。总的来说，在过去的五个赛季中，两队的篮板球像这个赛季的印第安纳步行者。

尽管防守三分出手率可能看上去不那么重要，有强有力的证据表明，球队对对手投三分的控制不多。防守三分更好的办法在于限制三分出手——关于这一点，霍伊伯格执教下的旋风队只达到了平均水准，和2014-15赛季的休斯顿火箭和多伦多猛龙相似。多诺万的短吻鳄队在限制对手三分出手上稍微好一点，相似今年的波士顿凯尔特人。

对手助攻率是另一个隐藏的指标，表明防守是否正陷入崩溃，并允许对手传球创造空位投篮机会。爱荷华州大在对手助攻率上处于平均水平，与小牛相似。佛罗里达大学比平均水平能更好地限制对手的助攻，像今年的圣安东尼奥马刺。

整体

霍伊博格在旋风队的进攻风格相似于本赛季的勇士队：快节奏，高效率，大量三分投射和助攻，很少罚球。与本赛季以防守为主导理念的汤姆-锡伯杜带领下的芝加哥公牛队相比，那是一个非常突然的风格转变，而看公牛队和霍伊博格如何融合将会跟奇妙的。和史蒂夫-科尔执教下的金州勇士不同的是，霍伊博格在爱荷华州大并没有率队打出快节奏之下的强硬防守，而此前一直奉行锡伯杜灌输的理念的公牛能否做到这一点将需要很长时间来证明，这也会决定霍伊博格能否立刻取得成功。

多诺万的风格也不同于在斯科特-布鲁克斯执教下节奏较快的雷霆。本赛季的孟菲斯灰熊可能是与短吻鳄队在半场攻防的打法最为相似的球队，但是随着联盟往节奏更快的方向上发展，没有哪支球队会像多诺万的队伍那样在攻防两端都保持很慢的节奏。多诺万此前曾有过一段打出非常不同、更具侵略性的风格的历史，他也许会期待重新找到那种节奏，从而最大化地使用凯文-杜兰特和拉塞尔-威斯布鲁克这两位球星。