实况足球拉斐尔范德法特(荷兰足球的特色！为何郁金香军团中“范”与“德容”如此多？)

近年，荷兰足球队的成绩较为飘忽，2016欧洲杯以及2018世界杯均接连缺席，但随着范戴克、孟菲斯·德佩、弗伦基·德容及唐尼·范德贝克的崛起令“郁金香军团”成绩有所改善。但相信对荷兰队有所留意的球迷会发现，不同年代当有名字中带“范”字（Van）的球星，像九十年代的“荷兰三剑客”之一马尔科·范巴斯滕（Marco Van Basten）、上一代的鲁德·范尼斯特鲁伊（Ruud van Nistelrooy）、拉斐尔·范德法特（Rafael van der Vaart）及马克·范梅尔（Mark van Bommel），现今有菲尔吉尔·范戴克（Virgil van Dijk）、帕特里克·范安霍尔特（Patrick van Aanholt）。除了“范”字外，“德容”（de Jong）同样是荷兰国家队中常见姓氏，究竟为何荷兰队的“范”与“德容”如此多，本文为读者一一解释。

欧洲历史与中国历史最大不同之处在于，后者由秦朝就实行中央集权，相反欧洲更多国家起用“封建采邑”制度，当正就包括荷兰，该制度令国内不同地区的交流极少，因此令荷兰国内并无“姓氏”的概念，在同一条村庄或镇上，只需要一个小名或以其职业相称就足以分辨。直到工业革命时代，先是政府职能开始完善，加上工厂的增多令城市规模不断扩大，城市发展又令人口增加，过程中令荷兰政府饱受民众没有“姓氏”的苦头，在未能分辨百姓的情况下，难以进行税收及征兵。有见及此，荷兰政府一度推出改革让国家更能掌握百姓资料，但由于阻力过大最终不了了之。

直到拿破仑战争时代，拿破仑的弟弟路易成为了荷兰国王，为支持兄长与欧洲列强持续征战，因此路易首要任务就是能从荷兰招兵买马，从而支援拿破仑的法兰西第一帝国，因此再次在荷兰推行加“姓氏”制度，便于把人们区分，纵然1815年法国人在荷兰的统治结束，不过取而代之的荷兰王国依然延续强制姓氏的政策。

但对于荷兰民众而言，在长期对“姓氏”没有概念的情况下，贸然改“姓氏”难度极大，最初荷兰人更加是以自己从何以来的地区作为姓氏，而将名字及地区连接起来的介词就是我地常见的Van（范），其意义类似于英文文法中的“from”。就以范德法特的名字为例，Rafael Ferdinand van der Vaart，意思即是来自der Vaart镇的Rafael Ferdinand，因此Van（范）这个字眼就经常出现在荷兰球员的姓氏里。

除了姓氏外，有一部分荷兰人会以个人特征作为姓氏，以“年轻”这个形容词是经常用于作为姓氏，而“年轻”的荷兰语音译成中文，就成为了“德容”，弗伦基·德容、奈杰尔·德容、西姆·德容、卢克·德容等“德容”比比皆是，而且“德容”更是荷兰国内第一大姓。这是这一段历史的演变，令荷兰队的“范”与“德容”特别多。