90年世界杯马拉多纳受伤(上帝之手马拉多纳(三十六)：1990泪洒意大利之夏)

1990年意大利世界杯决赛上，当阿根廷国歌响起时，阿根廷队队员笔挺地站在那里注意倾听。与此同时，意大利球迷恶毒的语官第一次非常整齐一致地进发出来。

1990世界杯决赛上，马拉多纳遭受了意大利球迷的“倒戈”

在演奏阿根廷的国歌时，意大利的球迷跺脚、吹口哨、咒骂和嘲弄决赛的开幕式。马拉多纳在众多摄像机面前作出了反应，他公开地骂了一句“这帮狗日的”。

尽管马拉多纳说话时声音不大，别人也听不见，但是不要经过正式的训练，人们就能够从马拉多纳的嘴唇看出来马拉多纳骂的是什么。电视评论员注意到了马拉多纳骂人的情节，数以百万计的电视观众也看到了。

因此当马拉多纳落泪时，意大利的球迷感到马拉多纳的眼泪就像水沟里的雨水，既没人在乎也没人欢迎。马拉多纳不止一次的痛哭流涕，就像他定期向裁判提出抗议和与上天进行沟通一样。马拉多纳感情进发的情景由于次数太多而处于不利地位。

戴着银牌潸然泪下的马拉多纳是否让你想起了另一位阿根廷球王

这次，马拉多纳的眼泪似乎不属于任何人，只属于他自己。对于成百万看到马拉多纳流泪的人来说，这些眼泪充其量是天生的傲慢自大的过分反应。而从最坏的角度出发，有人把马拉多纳的眼泪看成是精神不稳定的证据。在意大利，并不是加斯科因，而是马拉多纳发疯了。

马拉多纳感情崩溃的毛病是在世界杯大赛之前几个月里不断加重的。在世界杯大赛之前的11月，那不勒斯队与维廷根队举行欧洲联盟杯赛的第二轮比赛开始一小时之前，那不勒斯队的新任主教练阿里格-萨基宣布不让马拉多纳参加比赛，原因是马拉多纳的情况不适合参加比赛。

决赛上，马拉多纳受到了马特乌斯为首的围追堵截

马拉多纳已经错过了好几次训练，井且被认为在重要性的比赛之前的头一个夜晚纵情享受。正如马拉多纳在三个月之前的克莫拉事件中的所作所为一样，他再次谈到了一场反对他的阴谋活动。在接下去的12月，马拉多纳的偏执狂达到了新的高度，他公开宣布世界杯决赛圈的抽签活动有人搞了鬼。

马拉多纳的说法不论怎么说也没有证据。这是马拉多纳针对世界上最大的足球组织国际足联所发表一系列指责性的长篇激烈演说中的最新一次。国际足联正式把马拉多纳发表的声明看成是一个人不成熟的表现。国际足联秘书长约瑟夫-布拉特说：“马拉多纳既愚蠢又不善良。”

正是这种感情已经开始在意大利人中传播开来。意大利人最恼火的是，马拉多纳总是关注那些与他毫无关系的微不足道的事情，而对于能够起到鼓舞力量的事情却不感兴趣。

1990年的马拉多纳不但身材发福，而且在球场上显得心不在焉

到圣诞节时，那不勒斯队再次接近于达到意大利甲级足球联赛的最高峰，但是马拉多纳在16场比赛中只攻入了6个球，而且其中三个球是靠罚点球攻入的。参加另一场世界杯大赛的前景和担任阿根廷国家队的队长暂时恢复了马拉多纳的动力，他开始进行更为艰苦的训练，接受健康治疗，进一步减少体重和加强肌肉力量。马拉多纳还削减了镇痛剂注射的次数。

经过几周的努力，马拉多纳似乎恢复了他的某些天才，率领那不勒斯队获得了第二个全国联赛的冠军。但是，这一成就却成了一种得不偿失的胜利。那不勒斯人这次的庆祝活动表明，他们对于马拉多纳的集体热情要比1987年那不勒斯队第一次获得联赛冠军时低多了。而且，那不勒斯队的欢乐气氛很快就被意大利其他地方的反应压倒了。

马拉多纳对抗安切洛蒂

那不勒斯以北的意大利人从来就没有爱过马拉多纳，现在他们的愤懑情绪又被有争议的环境点燃起来。在联赛接近于尾声时，那不勒斯队替代了AC米兰队成为积分最多的球队。在那不勒斯队和亚特兰大队比赛时，那不勒斯队的守门员阿莱马奥被对方的球迷扔出的一枚硬币击中之后，意大利的一家足球法院判罚给那不勒斯队加两分。

AC米兰俱乐部主席西尔维奥-贝卢斯科尼一再宣称，这一事件完全被夸大了，阿莱马奥根本就没有受伤，不过是装着很痛苦的样子。贝卢斯科尼的反对意见被驳回了，但是他的说法足以使民众得出这样的印象，意大利的北方被意大利南方那些自命不凡的家伙欺骗了。在这些大骗子当中，首屈一指的人物就是马拉多纳。

在那不勒斯队获得了第二个甲级联赛冠军之后，马拉多纳发表了如下的声明：“我希望向我的同胞阿根廷人说几句话。我要把这次比赛的冠军、这一新的欢乐献给一位老人。比赛刚结束，我就通过电话把胜利的消息告诉了这位老人，我们俩哭了起来。老人对我说，他为我感到高兴，也为我周围的人感到高兴，但是并不为其他人感到高兴。这位老人并没有忘记有些人曾经说我不负责任，而当时人人都知道，我确实拼命努力去达到我们已经达到的境界，从倒数第一位一步一步爬上来。直到成为第一名。我哭了，我们一起哭了。我把这一切献给了他，因为他为我遭了难。我会在合适的时候告诉大家这个人是谁。”

年轻的卡纳瓦罗在1990年进入那不勒斯一线队

圣父、圣子，二位不少。然而，其他人对于马拉多纳形象的看法似乎缺乏神助。就在意大利1990年世界杯大赛期间，意大利发行了一盘录像带。这盘录像带讲的是意大利色情明星和国会议员尹洛纳-斯塔勒的故事。

这部影片表现了妖娆漂亮的女王尹洛纳-斯塔勒发挥了爱国主义，在比赛之前在肉体上把意大利队的对手们搞得精疲力尽。影片中的反派人物和斯塔勒的首要目标就是马拉多纳。马拉多纳由一位过分肥胖的演员来扮演。这位男子对他自己疼爱得要命，因此他宁愿手淫也不愿意接受使人有快感的尹洛纳-斯塔勒的勾引。这部影片结尾时进入了高潮，马拉多纳在手淫时完全陷人了自我迷恋的境地，不停地喊道：“好爽！好爽！”

意大利色情女星斯塔勒

到世界杯大赛开始时，马拉多纳似乎使他自己深信不疑，即使意大利北方人反对他，他在意大利南方的声望足以使球迷们在整个比赛期间和他站在一起。马拉多纳不止一次发表声明指出，他预料，那不勒斯队的球迷将会支持这位几乎是单枪匹马给那不勒斯队带来连续成功的运动员，而不是支持他们的国家队。马拉多纳这样做的时候，接近于破坏了一种公平竞争精神，而国际足联多年来一直努力把政治阴谋和个人恩怨与足球运动分离开来。

如果马拉多纳不去理睬公众的各种说法，全心全意地踢球的话，他本来可以避开某些不断骚扰他的责骂。但是，在墨西哥世界杯大赛上一直陪伴着马拉多纳的魔力在意大利1990年世界杯中几乎很少看到。

马拉多纳到目前还认为他的第二个世界杯冠军是被布拉特“做掉”的

马拉多纳踢起球来很像一位心事重重的不幸者，人们几乎看不到马拉多纳有欢乐的情绪。与马拉多纳关系密切的那些人认为，这部分是因为马拉多纳缺乏卡洛斯-比拉尔多应给的指导，而且自从马拉多纳和那不勒斯俱乐部的关系开始变坏以来，马拉多纳身上的压力一直在不断增加，使他心情不愉快。

在开幕式阿根廷对喀麦隆队的比赛当中，马拉多纳几乎没有发挥什么作用，卫冕冠军的阿根廷对以0-1告负，米兰的圣西罗体育场发出了震耳欲聋的吼叫声。马拉多纳第一次发现意大利球迷对阿根廷队具有更大的热情，是在阿根廷队南下那不勒斯与苏联队比赛时。在一段时同里，过去不断听到的“迭戈、迭戈”的欢呼声再次响彻圣保罗体育场各处。

喀麦隆球星比伊克攻进了一个惊天头球

这时，阿根廷和那不勒斯的球迷联合起来支持他们共同的英雄马拉多纳。然而，尽管阿根廷队获得了那场比赛的胜利，但是阿根廷队的胜利被蹩脚裁判投上了阴影。裁判的决定再一次涉及到了马拉多纳。瑞典裁判弗里德里克森没有看到马拉多纳在禁区内右手向上一挑，使奥列加-库兹涅佐夫的头球转移了方向。如果不是马拉多纳的右手有动作的话，库兹涅佐夫的这个头球将会直接飞入阿根廷队的大门。

只是在都灵阿根廷队与巴西队比赛之时，马拉多纳似乎恢复了他的意志和力量，足以展示他的才能，潇洒自如的球技、独特的眼光和开阔的视野。直到比赛还剩下八分钟时，场上仍然保持0-0的局面。然而就在这时，马拉多纳变戏法似的找到了解决办法，他没费什么力气就穿越了巴西队的防守，然后为他的朋友克劳迪奥-卡尼吉亚传出了一个制胜的球。留着金黄色长发的前锋卡尼吉亚那时刚刚从河床队转会到意大利的维罗纳队踢球。

马拉多纳助攻卡尼吉亚打入制胜球

当阿根廷队回到那不勒斯与意大利队进行半决赛时，马拉多纳再次成为他自己最致命的敌人，让他自己的傲慢情绪战胜了他，并且重新引起了一场全国性的争论。这与观看比赛的大多数球迷的娱乐感相当不一致。

马拉多纳试图把这场比赛变成一场政治和社会对抗。马拉多纳宣布说：“意大利人总是要求那不勒斯人在一年中的某一天当意大利人。然而，在一年中的另外364天里，他们把那不勒斯人忘得一干二净。人们并没有忘记所有这一切。”某些阿根廷评论员认为，马拉多纳公开煽动意大利人分治是一招非常高明的心理战术，但是这招战术只是在减少球迷的热情方面取得了成功。

马拉多纳在对阵意大利的比赛中

这场比赛如果换在另外一种环境中举行，本来可能是两个足球宿敌之间的一场使人着迷的对抗。然而，报道这场比赛的新闻记者察觉到，在那不勒斯球迷中有一种不自然的克制情绪。在那不勒斯，公众对于意大利队的支持不像在罗马和米兰那么坚决和生气勃勃。在比赛结束时，只有阿根廷球迷离开球场时对比赛结果真正感到满意。这场比赛最后只有拿罚点球来决定胜负，马拉多纳罚进了制胜的一球。

马拉多纳结束意大利1990年世界杯大赛时就像开始时的情况一样，他受到了球迷们的嘲笑和吹口哨起哄。人们很难想到，这个马拉多纳与在墨西哥世界杯大赛中获得胜利的马拉多纳是同一个人。人们更没有想到，这个人就是那个为那不勒斯队获得了第一个联赛冠军时把如此之多的欢乐带给了那么多的意大利人的马拉多纳。这是一种迹象，它表明，马拉多纳在意大利所度过的时光中，某种事情不可逆转地出现了，而且还有更坏的事情要发生。

阿根廷人依靠戈耶切亚的神奇发挥惊险过关

自从马拉多纳1985年第一次与那不勒斯的黑帮接触以来，以相互信任和忠于集体为基础建立起来的内圈，让位于一个暗中为害的黑社会人物网络的过程一直在不断发展。那不勒斯黑帮组织的律师弗朗西斯科-马寥内告知西班牙《国家报》记者马鲁亚-托雷斯，马拉多纳一到达那不勒斯就要求见一见意大利最有权势的人物。

马拉多纳不想结识市长和知识界的头面人物，而是想结识一位黑帮头目。实际上，马拉多纳的想法与黑帮头子一拍即合，因为他们也很想结识这位足球明星。

然而，到1990年末，马拉多纳陷入进去的邪恶黑社会网络不再能够免受外部的调查。意大利全国各地的行政长官和警方已经开展一场反对有组织犯罪的行动，而马拉多纳到达那不勒斯以来一直保护他的保持沉默的同谋已经不再有保证。这种深刻变化的迹象，是有关马拉多纳吸毒的暗示，开始零零星星地在意大利报纸上透露出来。

世界杯之后，围追堵截马拉多纳的不再是后卫，而是记者

1990年11月22日，马拉多纳没有参加那不勒斯队与佛罗伦萨队比赛的第二天，威望很高的《体育报》刊登了一篇署名文章。作者为当地有名的记者弗朗哥-埃斯波西托。文章说：“看来，马拉多纳的情况好像不好，他的身体变得疲惫不堪，一个黑色的魔鬼看来已经控制了世界上最伟大的足球运动员。马拉多纳究竟得了什么样的难以诉说的神秘疾病？”

与新闻界越来越多的同行一样，埃斯波西托已经不怀疑马拉多纳有服用毒品的问题。它迅速发展，正影响着他的足球事业。对于那不勒斯队的官员来说，马拉多纳不时爆发出来的不顺从的态度越来越使人感到愤怒。因此，他们第一次没有对马拉多纳吸毒的传闻加以驳斥。至于那不勒斯的地下黑社会，人们已经不能保证马拉多纳可以得到保护。

马拉多纳在那不勒斯变得无处藏身

事情还远远不止于此。由于警察不断的跟踪追寻，妓女和毒品贩子认为，他们没有理由不背叛马拉多纳。因此，批评马拉多纳的人长期以来一直寻求他们推断的证据。在1991年初，证据出现了。刚刚过了1月7日午夜，也就是说，在马拉多纳参赛的那不勒斯队以0-1输给都灵的尤文图斯队的第二天，一位名叫卡梅拉-钦圭拉马接到了一个电话。

46岁的钦圭拉马显得有点提前衰老，邋遢不堪，很像一位农村妇女。可是，钦圭拉马却是那不勒斯最臭名昭著的老鸨之一，她代表那不勒斯另一位黑帮头子马里奥-洛鲁索经营那不勒斯市几个昏暗、肮脏街区的妓院。

电话铃声响起之时，钦圭拉马半醒半醒。打电话的男人用生硬而又粗哑的那不勒斯口音直率地说：“迭戈给了我这个电话号码，要两个女子。”“好的”，钦圭拉马用历经考验的专业性很强的方式答复了要求。这个男子还说：“记住，要漂亮姐姐，我们希望在埃罗内附近会面。”

那不勒斯市中心的夜晚，这样的场景随处可见

埃罗内是马拉多纳的住地和天堂饭店附近的一个钢琴酒吧。钦圭拉马问道：“迭戈在吗？我想和他说句话。”但是她被告知说，马拉多纳不在。但是那天夜里晚些时候，准确的时间是凌晨3点38分，钦圭拉马家的电话铃声又响了起来，这次打电话的人的声音听的出来，似乎是马拉多纳。对方要求钦圭拉马讲一讲有关她答应提供的姑娘们的细节情况。通过电话，一切安排好了。

两周之后，钦圭拉马的丈夫，那不勒斯夜生活造就出来的另外一位人物，马里奥-法尔克内与他的一位朋友打电话聊天时说：“他们今晚不来了，但是他来了，他要了点货（那不勒斯当地称毒品的黑话）。马拉多纳来到这里，他要了几个女人和货。”

马拉多纳还曾经与绿洲乐队一起玩耍

这些谈话都被那不勒斯警方机动小分队录了音。这是他们所进行调查的一部分。这次调查涉及到联系南美、意大利和法国的可疑可卡因和应召女郎网，行动代号为“瓷器行动”，由维托里奥-托马索内少校负责。调査最初集中在拉鲁索、钦圭拉马、他的丈夫法尔克内以及名叫“牧人小屋”的娱乐中心老板伊塔洛-约维内等人的身上。

但是这次调査活动很快就扩大到把马拉多纳的住宅也包括进去了。根据警方提供的证据，正是马拉多纳的姐夫加布里埃尔-埃斯波西托介绍马拉多纳认识的约维内，而约维内本人正是那不勒斯黑帮头目的女婿，并且有在那不勒斯贩卖毒品的前例。约维内又把马拉多纳介绍给了钦圭拉马。

马拉多纳与黑手党接触的图片证据

在马拉多纳与妓女和毒品关系网中的另外一位人物是一位前“地下工作者”。马拉多纳跟他是朋友，并且聘请他当非正式的社会秘书。正是这位朋友策动马拉多纳脱离家庭生活和足球场、夜游瞎闹。马拉多纳的这位朋友的名字叫费利切-皮扎。皮扎的主要任务是安排女子跟马拉多纳在天堂饭店里鬼混，并且分别得到毒品。

在那不勒斯警方调查过程中所得到的一万个小时的电话录音中，马拉多纳的名字或者他的声音被听到了11次。警方截取了马拉多纳的电话录音之后，便对马拉多纳和皮扎进行了询问。马拉多纳得到澄清，没有参与拉鲁索的犯罪团伙。但是，警方截取的电话促使那不勒斯当地官员要对马拉多纳采取单独法律行动，其根据是怀疑马拉多纳掌握和分配可卡因。

警察的初步报告说：“著名的足球运动员迭戈-马拉多纳多次要求钦圭拉马提供数量不少的‘货’，据我们了解，这指的是可卡因。”

马拉多纳已经不再是那个喝果汁的孩子

随之而来的是体态优美的妓女和模特提供出大量背弃诺言的证词，证实了警方对于马拉多纳的调查。这些人声称，他们曾与这位超级明星在旅馆里或者私人公寓里进行过集体淫乱活动并使用过毒品。一位名叫苏茜的巴西女子，对这种情况进行了更为生动的描述。

苏茜在那不勒斯海港红灯区肮脏的酒吧之一的21俱乐部工作。她声称，在被带到旅馆之后，马拉多纳与她之间进行了不戴避孕套的性活动，一晚向她支付650到800美元。苏茜说：“他特别喜欢舔我的大拇指。”苏茜的证词还说，在进行不太常规的性生活时，马拉多纳显得有点虚弱，只有马拉多纳肯支付一百万里拉，她才同意马拉多纳同她进行这种性活动。马拉多纳不给一百万里拉，所以她拒绝了。

苏茜说：“马拉多纳可能是一位艺术家，一位有伟大有名望的世界冠军，但是这并不能使他与我在床上时占有压倒的地位。”苏茜还说：“马拉多纳曾当着我的面使用可卡因，但是我没有这样做。”

马拉多纳在公众媒体前被曝光得一丝不挂

就在马拉多纳的一些“妻妾”都来谴责马拉多纳是一个吸食毒品的性欲狂的同时，另外一位目击者前来提供的证据对于马拉多纳很可能是最危险的指责。3月5日，红灯区的另外一位人物皮埃罗-普利塞在他的一位律师，前纳粹地方议会议员陪同之下在没有那不勒斯市司法机构事先约定的情况下要求见一见负责马拉多纳案件的检察官。

普利塞证实，足球和黑社会之间存在着密切的联系。当时，普利塞白天给那不勒斯队当保镖。后来，从暴露出来的事实来看，普利塞又兼任了另一份工作，充当那不勒斯黑手党雇佣的杀手。

大约1989年，普利塞通过一位朋友的介绍认识了马拉多纳，便停止了给黑手党当杀手。马拉多纳让普利塞担任他的信差和兼职司机。马拉多纳一位关系密切的朋友说：“普利塞是最坏的人当中的一员。他与那不勒斯的狂热球迷有关系，而这些球迷越来越多的包围着马拉多纳。”

自从意大利政府打击克莫拉之后，马拉多纳就面临了数不清的麻烦

1989年，普利塞是经过挑选，应邀参加马拉多纳婚礼的那不勒斯人之一。在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，普利塞碰到了亚利桑德拉-贝特罗，并与这位女子交上了朋友。贝特罗后来同意代表马拉多纳自己的DAM公司充当布宜诺斯艾利斯和意大利之间的信使。

据普利塞说，1989年马拉多纳的经理吉列尔莫-科波拉和马拉多纳参与了毒品走私活动，要求普利塞发挥毒品贩子的关健作用。普利塞要贝特罗在布宜诺斯艾利斯收取一个包，并在罗马的国际机场把这个包交给他。普利塞开车从罗马国际机场到那不勒斯并且把这个包交给科波拉。

贝特罗被告知说，包里装的是报纸和杂志。普利塞对意大利的检察官说，他的女朋友贝特罗并不知道包里装的是什么东西，包里实际上装的是两公斤可卡因。普利塞说，科波拉和马拉多纳对包里装的是什么心里一清二楚，因为科波拉和马拉多纳亲自监督这个包的转交活动。

科波拉几乎与马拉多纳形影不离

科波拉通过马拉多纳的DAM公司的银行帐户向普利塞支付了两千万里拉，而且这个帐户只有科波拉和马拉多纳签署才能算数。普利塞的律师秘密地录下了证实科波拉参与银行转帐活动和马拉多纳邀请普利塞到自己家里会面的谈话。

普利塞提出的说法促使另外一场对马拉多纳的侦察活动开始。与此同时，像在意大利通常发生的情况一样，这种法律诉讼伴随着有意把一些消息透露给新闻界，从而促成新闻界不断的刊登有关马拉多纳允许自己陷入的毒品世界，这种带有诽谤性内容的故事。

后来，马拉多纳和科波拉都承认在递交包裹时他们确实在场，但是否认包里装的是可卡因。但是，马拉多纳和科波拉无法摆脱与普利塞的关系，科波拉承认他确实把两千万里拉给了普利塞。

科波拉与马拉多纳经历了许多奇奇怪怪的事

不过科波拉说，这位兼职司机想要在那不勒斯郊区建立一所足球学校，他给了普利塞2000万里拉。科波拉解释说：“我认为，这是一个好主意，而且，普利塞保证在30天内将钱归还。”马拉多纳说，他在罗马与阿根廷队一起为1990年世界杯足球大赛进行训练时，普利塞又向他借钱。这次普利塞说他要买点土地。普利塞显然答应马拉多纳说，他能够如期偿还这笔贷款，因为他在赌场中获胜，因此能够获得一笔钱来还帐。

那些亲吻马拉多纳并且和马拉多纳卿卿我我的女子突然之间几乎全都消失了，就像他们突然之间来到马拉多纳生活中一样。追逐进一步丑闻的新闻记者们对于一些假证人和假证词感到困惑不解。在假证人当中，巴西女子苏茜准备向记者们提供进一步的情况，但是首先得给她钱。实际上，真正的苏茜早已返回她的故乡巴西去充当服装模特了。事实证明，作为目击证人，普利塞的证词的可信性更难以被人相信和被司法部门使用。

马拉多纳经常给姑娘们上演这一绝活

普利塞承认参与过五次黑社会的谋杀活动，并且向警方提供了有关克莫拉的进一步情报。这位前杀手不仅得到了警方的保护而且也从检察当局得到了更多的同情。从这些变节者所得到的证词已经成为对付黑手党人物的战斗中的一个重要武器，因此，司法当局认为，普利塞是一位目击证人。只要他仍然可信，他们就不能不善待他。

后来，普利塞又改变了他的证词。他声称原来那个包是放在阿根廷国家队的主教练卡洛斯-比拉尔多所乘坐的飞机而被偷运进意大利。而且，普利塞还指责说，马拉多纳在那不勒斯的六年期同，每个月都从克莫拉那里领取金钱。比拉尔多和马拉多纳都否认普利塞的说法。普利赛还声称马拉多纳在克莫拉的命令之下破坏那不勒斯队获得1987/88赛季意大利甲级足球联赛的冠军，因为克莫拉这个黑社会组织不想让那些下注那不勒斯队获得胜利的人从黑帮开设的赌场中获取数以百万计的里拉。不过，甚至那些在球场上输球的那不勒斯队队员都对普利塞的这种说法采取不信任的态度。

许多人认为克莫拉与国际米兰也做过类似的交易

但是，普利塞的证词确实对科波拉的可信任程度提出了疑问。马拉多纳的这位经理在意大利司法系统心目中的地位进步恶化了。不到一年，科波拉发现他本有卷入了第二个犯罪活动当中。这次，他与布宜诺斯艾利斯夜总会的一件杀人案有关联。

在意大利作证反对科波拉的人当中，有一位足球运动员叫做马西奠-克里帕。这位帕尔马队的中场队员也是意大利国家队的队员。克里帕对检察官说，1990年在停泊在那不勒斯湾的一艘船中举行了一次招待会，他亲眼看到科波拉在招待会上向马拉多纳提供可卡因。这些可卡因是一位信使在船舷之外转交的，并且亲手交给了科波拉。克里帕还声称他听到科波拉说：“可卡因到了。”

在1990年底回到故乡阿根廷之后不久，科波拉本人就宣布说：“马拉多纳从来没有使用过毒品。”科波拉声称他决定暂时与马拉多纳“分开”，主要是因为他想念他的女儿和上了年纪的妈妈。

1990年起，马拉多纳便开始麻烦不断

天使与魔鬼一线之间

揭开不为人知的马拉多纳

本文编译自Jimmy Burns的著作《Hand of God：The Life of Maradona》，本书发表于2010年，仰卧撑2018年首发于懂球帝，仅供球迷交流与学习。